गठन, भाषाओं
Tuvan भाषा: एक संक्षिप्त इतिहास और वर्तमान स्थिति
रूस हमेशा एक कर दिया गया है बहुजातीय देश है, जो अब और अधिक से अधिक दो सौ अलग अलग लोगों के लिए घर है। हालांकि राज्य भर में आधिकारिक भाषा रूसी है, हर जातीय समूह को बनाए रखने और उनकी मूल भाषा को विकसित करने का अधिकार है। Tuvan भाषा, तिवा गणराज्य के राज्य क्षेत्र में मुख्य रूप से वितरित, सबसे जटिल से एक है और हमारे देश के लिए एक ही रंगीन भाषा में माना जाता है।
जनरल विशेषताओं
Tuvan भाषा तुर्की समूह के अंतर्गत आता है, उस genealogically है यह कजाख, टाटर, अज़रबैजानी, और कुछ अन्य से संबंधित है।
ऐतिहासिक रूप से तुर्की जातीय समूह, चीन से यूरोप के लिए विशाल क्षेत्र पर बसे स्थानीय आबादी subjugating और यह आत्मसात। तुर्की भाषा समृद्ध और विविध हैं, लेकिन वे सभी शेयर सामने और मध्यम पंक्तियों की स्वर की एक बड़ी संख्या (ए, ई, यू, ओ), दोगुनी सहित और प्रत्यय व्युत्पत्ति विधि के प्रसार।
तुवा की शाब्दिक भाग से मंगोलियाई, रूसी और तिब्बती उधारी का एक महत्वपूर्ण शरीर नहीं है।
Tuvan वर्णमाला केवल बीसवीं सदी की पहली छमाही में दिखाई दिया। पहले स्क्रिप्ट लैटिन वर्णमाला के आधार पर बनाई गई है। 1941 में, वर्णमाला सिरिलिक वर्णमाला, जो सोवियत संघ की सरकार के कार्यक्रम सभी गणराज्यों के लिए एक एकल पत्र बनाने के लिए के अनुरूप था करने के लिए पारित किया गया था।
Tuvan भाषा तुवा गणराज्य में आधिकारिक दर्जा प्राप्त है, लेकिन यह भी मंगोलिया के उत्तरी क्षेत्रों में बोली जाती है। इस समय वहाँ हजार 200 से अधिक। मीडिया कर रहे हैं।
Tuvan भाषा का अध्ययन करना क्या यह संभव है
रूसी एक भाषा सीखने के लोगों के लिए एक नहीं बल्कि मुश्किल काम है। शायद इस वजह से की रूसी संख्या, तुवा और Tuvan जानकार, मुश्किल से एक से अधिक प्रतिशत में रहने वाले। माना जाता है कि इस भाषा जो लोग इस तरह के कजाख के रूप में अन्य तुर्की भाषा, के साथ थोड़ा परिचित है के लिए सीखने के लिए बेहतर है।
के लिए Tuvan के विकास के एक दूर के तुवा के लिए जाने की जरूरत नहीं, बुनियादी ज्ञान, आप अपने आप को विशेष एड्स और पाठ्यपुस्तकों पर प्राप्त कर सकते हैं।
यह कहा जाना चाहिए कि तथ्य यह है कि Tuvan वर्णमाला एक सदी पहले की तुलना में कम दिखाई दिया के बावजूद, भाषा रूसी भाषाविदों के व्याकरण Tuvan अनुसमर्थन के आगमन से पहले आधी शताब्दी का वर्णन करने के लिए शुरू किया।
अब यह मोनोग्राफ एफ जी Iskhakova और ए.ए. Palmbaha में सबसे अधिक सम्मान प्रकाशन, 1961 में प्रकाशित इस ट्यूटोरियल तुम स्वर और Tuvan की आकारिकी देख सकते हैं में से एक है।
हाल ही में प्रकाशित गाइड KA Bicheldeya "टॉक Tuvan"। इस ट्यूटोरियल उन जो सिर्फ भाषा सीखने की शुरू कर रहे हैं के उद्देश्य से है। यह अभ्यास, व्याकरण और स्वर, शब्दावली का सारांश और नवागंतुक छात्र की जरूरतों के अनुसार चयनित होता है।
कुछ शब्द और Tuvan की भाषा में मुहावरों
भाषाविद भाषा के चार बोलियों में विभाजित हैं: दक्षिण-पूर्वी, पश्चिमी, मध्य, और तथाकथित Todzha। साहित्यिक भाषा के आधार केंद्रीय बोली डाल दिया है। यह किताबें, पत्रिकाएं, और उपज टेलीविजन कार्यक्रमों का प्रकाशन करता है।
यहाँ कुछ Tuvan शब्द है कि रोजमर्रा की संचार में इस्तेमाल किया जा सकता है।
नमस्ते | Ekii |
नमस्ते! | एका के लिए ke! |
अलविदा | Bayyrlyg / baerlyg |
कृपया | Azhyrbas |
खेद | Buruulug boldum |
दे दो (विनम्र फार्म) | Berinerem |
मैं नहीं जानता कि | Bilbes मेन |
अस्पताल कहाँ है? | कायदा emnelge? |
इसकी लागत कितनी है? | Ortee kazhil? |
बहुत स्वादिष्ट | dandy amdannyg |
हम केंद्र के लिए ड्राइव | Baar बीआईएस Topchylo |
तुम्हारा नाम क्या है? | मीन Adym एरेस |
मैं कर सकता हूँ? | Bolur भेड़? |
खेद | Buruulug boldum |
बहुत अच्छा | डुक Eki |
बीमार | Bagai |
तुम कहां हो? | सितंबर में कायदा? |
भाषा तुवा शब्दकोशों
वर्तमान में, वहाँ कई शब्दकोशों Tuvan भाषा है। इंटरनेट पर वहाँ भी कुछ ऑनलाइन अनुवादकों कर रहे हैं। हालांकि, अभी भी मुद्रित साहित्य का एक क्लासिक बनी हुई है।
भाषा Tuvan-रूसी शब्दकोश, ईआर Tenisheva द्वारा संपादित सलाह दे सकते हैं सीखने के लिए एक उपकरण के रूप में। यह काम 1968 में प्रकाशित किया गया था, लेकिन अभी भी आधिकारिक दोनों एकत्र सामग्री की संख्या (हजार 20 से अधिक। शब्द) और व्याख्या विधि मूल्यों के लिए पर।
जो लोग भाषा के इतिहास में रुचि रखते हैं, उपयोगी अनेक खंडों में हो सकता है व्युत्पत्ति शब्दकोश, भाषाविद् बी आई Tatarintsevym द्वारा संकलित।
Tuvan साहित्य
काव्य और इस दिलचस्प भाषा में गद्य बार बार दिखाई देता है, लेकिन अभी भी लायक कुछ Tuvan लेखकों का उल्लेख: सगन-ool वी.एस. Mongush डीबी Olchey-ool एमके, बीडी Hovenmey Tuvan साहित्य पिछली सदी के 30 एँ के साथ, वर्णमाला, है कि बनने के बाद विकसित करना शुरू किया।
आप सोच रहे हैं कि कैसे ध्वनि कविता Tuvan Tuvan भाषा है, हम इंटरनेट पर एक कविता भी उपलब्ध हैं। विशेष रूप से, साइट "लेखक उत्पाद समीक्षा" या "Vkontakte"। सार्वजनिक क्षेत्र में रोम के लामा Ooredii और कई अन्य आधुनिक लेखकों, अपनी मातृभूमि में प्रेमियों का काम करता है कर रहे हैं और राष्ट्रीय संस्कृति का समर्थन करना चाहते हैं।
क्योंकि वाहकों की संख्या Tuvan हर साल कम हो रही है तुवा सरकार, मूल भाषा के विकास का समर्थन करने के हर तरह कोशिश कर रहा है, और रूसी शायद ही कभी इसकी जटिलता की वजह से इस भाषा के अध्ययन किया जाता है।
तुवा के संगीत
Tuvan गीत की धुन, राष्ट्रीय रंगीन और अक्सर जैसे लगते हैं प्राचीन shamanic मंत्र है। लोक रूपांकनों के प्रेमी Hoonah चोट और Chilchilgina को सुनने के लिए .. जो लोग पॉप-चैनसन शैली पसंद करते हैं और Nachyn, अयान Sedip और एंड्रियन कुना Siirin का आनंद के लिए सलाह दी जा सकती है।
अन्य समकालीन संगीतकारों के अलावा Shyngyraa, स्किपर ग्रिड, Ertine Mongush, Chincha सांबा और इगोर ओंदारा और Kherel Mekper-ool भेद कर सकते हैं। इन कलाकारों के संगीत का पता लगाएं सामाजिक नेटवर्क में और विशेष वेबसाइटों पर हो सकता है। हालांकि, इस तथ्य के लिए तैयार रहना है कि Tuvan गाने, पॉप या चैनसन का भी पूर्ण, राग और पश्चिमी संगीत की लय में मतभेद है।
Similar articles
Trending Now