कौन "सिंडरेला" लिखा था?

दुनिया के सबसे प्रसिद्ध परियों की कहानियों, जो "सिंडरेला" ने लिखा है में से एक के लेखक कौन है? यह हाथ शार्ल्या पेरो या ग्रिम आविष्कार संबंधित है या नहीं? या फिर इस अनूठी कहानी लोगों के मुंह से आया था? यह इन सारे सवालों का जवाब देने के लिए कम से कम एक संभव है?

अधिकांश लोकगीत शोधकर्ताओं का मानना है नहीं है। महिला जो उसे जूता खो दिया है के बारे में किंवदंती है, तो प्राचीन है कि मूल स्रोत सेट अब संभव नहीं है। लंदन में, उन्नीसवीं सदी में यह पुस्तक M.R.Koksa जारी किया गया था, जो पता लगाया विविधताओं कहानी लेखक की एक विशिष्ट संख्या का उल्लेख के अंत में - 345 मिथकों और किंवदंतियों के वर्तमान कलेक्टरों, और कई और अधिक, पाया, जो बीच में शायद, सबसे पुराने में से एक चीनी को रिकॉर्ड ग्यारह सदियों पहले।

लेकिन जो "सिंडरेला" लिखा था के कई के लिए निस्संदेह रहता शार्ल पेरो - फ्रेंच कथाकार, लेखक और कवि। कौन ले लिया से अधिक कहानियाँ पहले से ही लोककथाओं में मौजूद हैं, वह उन्हें अपने तरीके से दुबारा लिखा है, और एक ही समय में और उनके रॉयल महारानी के लिए, अक्सर एक कहानी निष्कर्ष परिष्करण - "नैतिकता" के रूप में अपने ही लेखन के विडंबना और मजाकिया कविता में निकल पड़े।

सुरुचिपूर्ण निर्माण पेरौल्ट सिंड्रेला एक रईस, जिनकी पहली पत्नी भी एक सुंदर औरत थी की, अच्छा आज्ञाकारी और सुंदर बेटी की भूमिका में हमारे सामने प्रकट होता है। लेकिन, दुर्भाग्य से, वह मर गया, और उसके पिता एक बदसूरत बतख का बच्चा किसी और से विवाह किया है। और तथ्य यह है कि लगातार सफाई की और उसे सौतेली बहनों और सौतेली माँ डराने-धमकाने राख और धूल के साथ कवर किया जाता है की वजह से मुख्य चरित्र है, जो केवल अपने नाम हो जाता है के misadventures शुरू करते हैं। जाहिर है, इसके कोमलता और दया की वजह से वह सम्मानपूर्वक सभी परीक्षणों, किस्मत सहना, और की वजह से यह एक ही जूता, फर (कोई, नहीं एक क्रिस्टल!) के साथ छंटनी की खो राजकुमार से शादी करने के लिए सुनिश्चित हो, और खुशी से रहना होगा। लेकिन यह इतनी अच्छी तरह से हमेशा सिंड्रेला नाम की एक लड़की के बारे में इस मिठाई कहानी समाप्त हो गया है? शार्ल पेरो वास्तव में, पाठक एक सरलीकृत संस्करण है, जहां बुरे लोगों लगभग उनके अपराधों के लिए कभी नहीं दंडित दिखाने के लिए, है।

भाई याकूब और के हाथों में विल्हेम ग्रिम, लोककथाओं का लेनेवालों, परियों की कहानी पूरी तरह से अलग स्वर बन जाता है, और अधिक कठोर और जादू हो जाता है। उदाहरण के लिए, पार वहीं जर्मनी के प्रस्तुति में है, लेकिन वहाँ एक अद्भुत अपनी मां की कब्र, और दो कबूतरों कि उसकी शाखाओं में बसे पर बढ़ रही पेड़ है, और जिसमें से प्राप्त करता है सबसे मदद सिंड्रेला। शार्ल पेरो, जो कहानी भिन्नता उत्तरी यूरोपीय इतिहास के बारे में उनकी संस्करण के आधार पर, और जो फ्रांसीसी भाइयों की मौत के बाद लगभग एक सौ साल से लाभान्वित हुये ले लिया, शायद वह यहां से भी "बदला" सौतेली माँ और मुख्य चरित्र के दुर्व्यवहार के लिए उसकी बेटी की रक्तमय विवरण निकाल दिए। यह ग्रिम के अंत दो में उल्लेख है कि लायक है सौतेली बहनों बदसूरत बतख का बच्चा खुद को या पैर के उस हिस्से में कटौती पहले से ही सुनहरा जूता, जिसके बाद शादी के एक प्रकरण में दो aforementioned कबूतर दोनों आंखों के साथ उनमें से प्रत्येक चुम्बन में मिलता है।

"Pentameron" इतालवी कथाकार और कवि में बासिल कुछ मान्यताओं के अनुसार कहानी के संस्करण देख सकते हैं और पेरौल्ट देखा जा सकता है। यहाँ सिंड्रेला - Zezolla - कि प्यारा महिला है, जो हम उसे प्रतिनिधित्व करने के लिए आदी हो नहीं है। वह पहले उसकी सौतेली मां छाती को मारता है, तो दूसरा उसके शिक्षक, जो, वास्तव में, अपराध में मुख्य चरित्र के लिए राजी करने की कोशिश कर रहा होगा। इतालवी रूपों में बहनों नहीं दो, लेकिन छह कर रहे हैं, और पार ही मंच पर प्रकट नहीं होता है। लेकिन असहाय लड़की के पिता ने अपने दोस्त परियों की जादुई चीजों की विशेष सेट से प्राप्त लाता है जिसके साथ Zezolla आसानी से गेंदों की एक श्रृंखला के माध्यम से गुजरता है, और फिटिंग जूते के बाद के नुकसान और राजकुमार से शादी करती है।

जब हम कहानी का एक और संस्करण सुना है, बाहर सेट में सुंदर ग्रीक वेश्याओं के बारे में फ्रांस में प्रकाशित कहानियों की एक किताब, हम भी कम स्पष्ट जिसने लिखा हो "सिंड्रेला।" इसमें लेखक गेंदों, stepmothers, सौतेली बहनों और जादू के साथ वितरित, केवल मुख्य चरित्र में जूते, सैंडल की हानि या बल्कि अपहरण के तथ्य छोड़ने ईगल। बर्ड यह पैर फिरौन Psammetichus जो तब आदेश मालिक को खोजने के लिए करने के लिए रीसेट किया जाता है के रूप में। कथा अभी भी खुश शादी समाप्त होता है।

चीनी सिंड्रेला, जो ऊपर उसकी बुद्धि और प्रतिभा दूसरों से अलग उल्लेख किया गया था, Yehhsien की ओर से मिट्टी के बर्तनों में संलग्न करने के। यहाँ जादू सहायक एक है सुनहरी, जो, दुर्भाग्य से, उसकी सौतेली मां को मारता है। फिर भी, यह उसकी हड्डियों, जो भी जादुई शक्तियों के अधिकारी का उपयोग करने के मुख्य चरित्र के साथ हस्तक्षेप नहीं करता है। उन लोगों के साथ Yehhsien लबादा में कार्निवल के लिए भेजा, किंगफिशर के पंख और सुनहरे जूते है, जिनमें से एक के साथ छंटनी की, बेशक, वह खो देता है। वह अपने कमांडर, जो तब के मालिक के लिए लग रहा है सब चीन में, और उसके बाद, अब भी खोजने एक सिंड्रेला उससे शादी पाता है। और सौतेली सौतेली माँ के संबंध में दुर्व्यवहार के लिए, और उसकी बेटियां के साथ साथ, मौत के लिए पत्थरों से पीटा।

लेकिन अच्छी तरह से ज्ञात कहानी के संस्करणों की भारी संख्या के बावजूद, तय जिसने लिखा "सिंडरेला" आप, नहीं शोधकर्ताओं, कहानीकारों और लोककथाओं के कई कलेक्टरों के लिए। सब के बाद, तो यह हो सकता है कि कल्पना सब अपने दिल का केवल एक ही है, और इसलिए मुख्य और सबसे वफादार होगा। और यह निश्चित रूप से सही विकल्प होगा।