Phraseologism जिसका अर्थ है 'एक कास्केट अभी खोला है, "अपने मूल की कहानी

कुछ शब्दों के स्थिर संयोजन साहित्यिक कृतियों से उधार लिया गया था। उनमें से कुछ में जाना जाता दंतकथाओं इवाना Andreevicha Krylova से हमारे पास आए। उदाहरण के लिए, मुहावरा "एक कास्केट ही में खोले गए।"

इस लेख में हम कल्पित कहानी से इस बोली पर नजर डालेंगे, अपने मूल्य और नैतिकता निर्धारित करते हैं।

मतलब phraseologism "एक कास्केट अभी खोला"

अभिव्यक्ति का निर्धारण करने के विभिन्न शब्दकोशों को देखें। व्याख्यात्मक आई एस Ozhegova इस स्थिर वाक्यांश के लिए निम्नलिखित विवरण देता है: "। तथ्य यह है कि यह मुश्किल लग रहा था, लेकिन वास्तव में यह काफी आसान था" भाषाविद् ने कहा कि अभिव्यक्ति एक बातचीत की शैली में किया जाता है।

विचार करें कि परिभाषा शब्दकोश आई ए Bunina ए आई Vasileva द्वारा संपादित स्थिर वाक्यांश देता है "हाल ही में खोले एक कास्केट।" Phraseologism मूल्य उसमें इस प्रकार है। "यह जब किसी भी तथ्य, बात है, जिस पर संकल्प बाल विभाजित करने के लिए कुछ भी नहीं था के बारे में बात किया जाता है।"

वाक्यांश Roze टी वी इस व्याख्या में शामिल हैं: "। एक उचित रूप में मुश्किल स्थिति से बाहर आसान तरीका"

हम देखते हैं के रूप में कर सकते हैं, इसकी परिभाषा अलग शब्दों में व्यक्त के सभी है, लेकिन एक आम मूल्य है।

उत्पत्ति

जैसा कि पहले ही बताया गया है, यह एक लोकप्रिय अभिव्यक्ति है 1808 "कास्केट" Krylova आई ए यह लेखक की एक बुनियादी विचार के साथ शुरू होता दंतकथाओं से हमारे लिए आ गया है। क्या इस प्रकार है कि कैसे एक मैकेनिक एक ताला बिना कास्केट के रहस्य को जानने की कोशिश करता है की कहानी है: यह खुलता है।

उन्होंने कहा कि यह लगाती है और इसलिए, और कहा कि, उसके सिर को तोड़ने, विभिन्न स्थानों पर क्लिक करता है। लेकिन कास्केट नहीं किया जा सकता है, और दर्शकों को हंसते हुए कहते हैं। मैकेनिक की कोशिश की, पसीना, थक गया है और छोड़ दिया। एक कास्केट अभी खोला है, यह बंद नहीं किया गया।

नैतिक स्थिर वाक्यांशों

एक भी नहीं है स्थिर अभिव्यक्ति, "के रूप में एक खुले दरवाजे के लिए मजबूर करने के लिए।" यह पूरी तरह से एक शब्द-रचना का का अर्थ बता देते हैं "एक कास्केट ही में खोले गए।" लिखित से पहले हमें उद्धरण से दंतकथाओं पाठक के लिए विचार है कि यह अक्सर स्थिति के बारे में सोचना काफी सरल तरीका है मुश्किल है व्यक्त।

इस उत्पाद से वाक्यांश तुरन्त हवाई बन गया। यह लेखकों और पत्रकारों के साथ लोकप्रिय है। पहले अक्सर अपने संवाद में प्रयोग किया जाता है, और दूसरा - सुर्खियों में। वे पाते हैं कि यह वास्तव में आसान है और स्पष्ट की तुलना में यह लगता है दिखाने के लिए आदेश में यह अभिव्यक्ति का इस्तेमाल किया।

कल्पित कहानी के पारित होने के मूल्य हम सभी के लिए महत्वपूर्ण है। क्योंकि अक्सर यह मुश्किल लगता है कभी कभी वास्तव में एक सरल उपाय है। ऐसे मामलों में, यह क्रायलोव का कल्पित कहानी "कास्केट" याद लायक है। यह पूरी तरह से हमें पता चलता है कि कैसे लोगों को मुश्किल क्या आसान तरीका है।