उदाहरण और व्याख्या: साथ विलोम नीतिवचन

विलोम - अर्थ में शब्दों का न केवल विपक्ष, लेकिन यह भी एक महत्वपूर्ण तकनीक है कि वक्ता के भाषण अधिक अर्थपूर्ण देता है। अक्सर यह एक लंबी अवधि के और उच्च गुणवत्ता भंडार किसी भी वाक्यांश या विचार के लिए एक व्यक्ति के विरोध के कारण है। मोटे तौर पर विलोम के साथ मानव स्थिर संयोजन, कहावतें और बातें पर है कि शिक्षाप्रद प्रभाव जुड़े।

पूछे जाने वाले प्रश्न: विलोम और कहावत को समझना

कहावत को दुनिया में अन्य भाषाओं से, विलोम के साथ आगे बढ़ने रूसी भाषा में मौजूदा, साथ ही उदाहरण से पहले, हम प्राथमिक स्कूल के नियम याद है और सवाल का जवाब चाहिए, विलोम क्या है। भाषण के एक ही हिस्से से संबंधित विलोम शब्द कहा जाता है, लेकिन इसके शाब्दिक अर्थ के विपरीत। उदाहरण निम्न शब्द जोड़े में:

• सफेद - काले;
• प्रकाश - भारी;
• दिन - रात;
• युवा - वर्ष।

नीतिवचन आकार, उपयुक्त बातें कहा जाता है, मानव जीवन के विभिन्न क्षेत्रों को प्रभावित करने और शिक्षाप्रद पहने, चरित्र edifying। उदाहरण भाव,:

• भगवान से प्रार्थना करने के लिए एक मूर्ख है, वह उसके माथे चोट लगी है।
• Kopeika पैसा प्राप्त की।
• मैं स्वास्थ्य के लिए शुरू किया, और मृत के लिए खत्म कर दिया।

विलोम के साथ रूसी कहावत

विलोम के साथ रूसी कहावत का विश्लेषण, आप के साथ उपर्युक्त "स्वास्थ्य के लिए शुरू किया, और मृत के लिए समाप्त हो गया", जहां भाप वर्तमान antonymous 'स्वास्थ्य है शुरू कर सकते हैं -। शांति " इस कहावत का अर्थ है कि लोगों को कभी कभी नाटकीय रूप से, अपने विचारों के पाठ्यक्रम को बदलने खासकर जब सार्वजनिक रूप से बोल रहा है। हाल के वर्षों में बहुत बार इस कहावत को भी महत्व प्राप्त कर रहा है, "मैं कुछ अच्छा करने के लिए शुरू किया है, लेकिन यह अंत में काम खराब कर दिया।"

• हमारी टीम के स्वास्थ्य के लिए मैच शुरू है, लेकिन उनके विश्राम समाप्त हो गया।

इस कहावत के अलावा, एक निम्न उदाहरण का हवाला देते हैं कर सकते हैं:

• रक्त पानी और मासूम शरारतों को दोषी ठहराते हैं।
• बाकी पीने के पानी, और चिंता - शहद।
• वैज्ञानिकों - प्रकाश और अज्ञानता - अंधकार।

दूसरे देशों के साथ नीतिवचन विलोम

अन्य देशों में कहावत के लिए संरचना में इसी प्रकार के पाया जा सकता है। उदाहरण के लिए:

• यदि यह तोड़ दिया नहीं है, ठीक नहीं है यह (English)।
• आराम से आती हैं - आसान जाने (अंग्रेजी आमतौर पर इस्तेमाल किया जाता है जब पैसे के बारे में बात)।

• आप जीत नहीं सकते हैं - में शामिल होने के (अंग्रेजी, इस कहावत का अर्थ आदेश अपने आसपास की दुनिया में कुछ बदलने के लिए में, कभी कभी आप अपने आप को बदलना होगा कि है)।
• खर्च न करें - आप नहीं बेचते (इतालवी, यह है कि कभी कभी आप कुछ, कभी कभी बहुत गंभीर लगाने की जरूरत है, लेकिन लाभ तो हर हालत के लिए भुगतान करते हैं, और यह न केवल पैसे के बारे में समय और प्रयास है, लेकिन यह भी कहते हैं)।
• कौन एक ठंड और उड़ाने पर गर्म सूप obzhogsya (इतालवी, इस्तेमाल किया जब एक व्यक्ति गंभीर रूप से कुछ भी से प्रभावित होता है, अब कभी कभी सावधान पूरी तरह से अनावश्यक होने की शुरुआत है)।

ये हैं दिलचस्प कहावत विलोम के साथ अलग अलग भाषाओं में पाया जा सकता है (वैसे, उनमें से अधिकांश रूसी समकक्ष है), और उन्हें करने के लिए धन्यवाद एक बार फिर से अपने भाषण में विपक्ष की भूमिका का मूल्यांकन करने के।