साहित्यिक भाषा - यह है ... रूसी साहित्यिक भाषा का इतिहास

साहित्यिक भाषा - एक जिस पर एक कुछ लोगों लिखा है, और कभी कभी अधिक है। यही कारण है कि इस भाषा में है स्कूली शिक्षा, लेखन, सामाजिक संपर्क, एक अधिकारी-व्यावसायिक दस्तावेज़ों, वैज्ञानिक कार्यों, उपन्यास, पत्रकारिता, और कला के अन्य सभी रूपों, जो शब्दों में व्यक्त कर रहे बनाने के लिए, अक्सर लिखा, लेकिन कभी कभी मौखिक, है । इसलिए विभिन्न मौखिक रूप से बात की है और साहित्यिक भाषा की लिखित पुस्तक प्रपत्र। उनकी बातचीत, और घटना अनुपात कुछ कानूनों कहानियों के अधीन हैं।

अलग परिभाषा

साहित्यिक भाषा - एक घटना है जो अपने अपने तरीके से अलग वैज्ञानिकों द्वारा समझा जाता है। कुछ का मानना है कि यह देशव्यापी है, शब्दों का केवल संसाधित मास्टर, लेखकों यानी। इस दृष्टिकोण के समर्थकों के मन में मुख्य रूप से साहित्यिक भाषा की अवधारणा है, नए समय की बात है, और एक ही समय में बड़े पैमाने पर कथा में प्रतिनिधित्व के साथ लोगों। दूसरों के लिए, साहित्यिक भाषा - एक पुस्तक, एक काम है कि लाइव भाषण पूछताछ करती है, बोली जाने वाली भाषा अर्थात्। इस व्याख्या का समर्थन भाषाओं जिसमें लेखन लंबा है कर रहे हैं। फिर भी अन्य लोगों का मानना है कि यह सार्वभौमिक, एक विशेष लोगों के लिए महत्वपूर्ण शब्दजाल और बोलियों कि इस तरह के एक सार्वभौमिक महत्व की जरूरत नहीं है के विपरीत एक भाषा है। साहित्यिक भाषा - यह हमेशा संयुक्त रचनात्मक का परिणाम है लोगों की गतिविधि। इस तरह की अवधारणा का संक्षिप्त वर्णन है।

विभिन्न बोलियों के रिश्ते

विशेष रूप से ध्यान बातचीत और बोलियों और साहित्यिक भाषा के सह-संबंध के लिए भुगतान किया जाना चाहिए। स्थिर विभिन्न बोलियों के ऐतिहासिक नींव, साहित्यिक भाषा अधिक भाषायी राष्ट्र के सभी सदस्यों को गठबंधन करने के लिए मुश्किल है। अब तक बोलियों सफलतापूर्वक इंडोनेशिया, इटली के रूप में कई देशों में obscheliteraturnogo भाषा के साथ प्रतिस्पर्धा।

अवधारणा को भी भाषाई शैलियों है कि किसी भी भाषा की सीमाओं के भीतर मौजूद हैं के साथ काम कर रहा है। वे विभिन्न प्रकार है, जो ऐतिहासिक विकास किया है प्रतिनिधित्व करते हैं और जिसमें विशेषताओं का एक सेट है। उनमें से कुछ विभिन्न अन्य शैलियों में दोहराया जा सकता है, लेकिन समारोह का एक प्रकार है और सुविधाओं की एक विशिष्ट संयोजन दूसरे से शैली अलग करते हैं। आज, बोलचाल की भाषा और बातचीत के फार्म का उपयोग करके वाहक की एक बड़ी संख्या।

विभिन्न देशों में साहित्यिक भाषा के विकास में अंतर

मध्य युग में और अलग ढंग से विकसित साहित्यिक भाषा के विभिन्न लोगों के इतिहास से आधुनिक समय में। , की तुलना करें उदाहरण के लिए, जो की भूमिका में जर्मन और उन्होंने लैटिन लैटिन संस्कृति जल्दी मध्य युग के साथ था, कार्यों इंग्लैंड, 14 वीं सदी से पहले फ्रेंच भाषा, लैटिन, चेक, 16 वीं सदी में पोलिश भाषा, आदि के संपर्क में प्रदर्शन

स्लाव भाषाओं के विकास

का गठन ऐसे दौर में जब और विकसित राष्ट्र, साहित्यिक मानदंडों की एकता का गठन किया। यह पहला लिखित रूप में सबसे अधिक बार होता है, लेकिन कभी कभी प्रक्रिया जगह एक साथ और लिखित रूप में और मौखिक रूप से ले जा सकते हैं। रूसी स्टेट 16-17 सदियों मास्को की बात की वर्दी आवश्यकताओं के गठन के साथ-साथ और केननिज़ैषण के लिए काम करते व्यवस्थित बनाने व्यापार नियमों राज्य भाषा का काल था। इसी प्रक्रिया को अन्य में होता है , स्लाव देशों जहां साहित्यिक भाषा के एक सक्रिय विकास नहीं है। सर्बियाई और बल्गेरियाई के लिए यह, कम आम है सर्बिया में के रूप में और बुल्गारिया के लिए एक वातावरण व्यापार लेखन सामग्री के विकास और एक राष्ट्रीय आधार पर राज्य की भाषा के लिए अनुकूल नहीं था। रूस के साथ ही पोलिश और कुछ हद तक चेक राष्ट्रीय स्लाव साहित्यिक भाषा है, जो प्राचीन लेखन साथ संपर्क बनाए रखा का एक उदाहरण है।

की पुरानी परंपरा के लिए पथ विभाजित करने के लिए बने राष्ट्रीय भाषा - सर्बो-क्रोशियाई और यूक्रेनी हिस्सा है। इसके अलावा, स्लाव भाषाओं, जो लगातार विकसित नहीं कर रहे हैं। इस विकास का एक निश्चित स्तर पर यह बाधित किया गया था, तो कुछ देशों में राष्ट्रीय भाषाई विशेषताओं के उद्भव वर्ष पुराने लिखित परंपरा या बाद में एक को तोड़ने के लिए प्रेरित किया है - एक मकदूनियाई, बेलारूसी भाषाओं। हमें हमारे देश में साहित्यिक भाषा के इतिहास में अधिक विस्तार से विचार करें।

रूसी साहित्यिक भाषा के इतिहास

सबसे पुरानी साहित्यिक स्मारकों कि संरक्षित किया गया है, 11 वीं सदी के लिए तारीख। रईसों भाषा - रूपांतरण की प्रक्रिया और रूसी भाषा 18-19 सदियों के गठन का विरोध अपने फ्रेंच के आधार पर हुई। के कार्यों में रूसी साहित्य क्लासिक्स बड़े पैमाने पर अपने सुविधाओं अध्ययन किया गया है, नई भाषा रूपों शुरू किए गए थे। राइटर्स अपने धन बल दिया और विदेशी भाषाओं के संबंध में फायदे की ओर इशारा किया। इस मुद्दे पर विवादों अक्सर उत्पन्न होती हैं। यह पश्चिमी देशों के बीच उदाहरण के लिए, बीजाणुओं और slavophiles के लिए जाना जाता है। बाद में, सोवियत काल में, इस बात पर बल दिया गया था कि हमारी भाषा - साम्यवाद के बिल्डरों की भाषा, स्टालिन शासन के दिनों में के रूप में भी रूसी साहित्य में विश्वबंधुत्व के खिलाफ एक पूरे अभियान पकड़ो। और अब यह है क्योंकि यह लगातार परिवर्तन होता है, हमारे देश में रूसी साहित्यिक भाषा के इतिहास को आकार बना हुआ है।

लोक-साहित्य

बातें, कहावतें, कहानियों, परी दूर इतिहास में निहित कहानियों के रूप में लोक कथाओं में। नमूने पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी को पारित कर दिया लोकगीत, मुंह के वचन से, और ठीक की सामग्री उन्हें ट्यूनिंग ताकि केवल सबसे बने स्थिर संयोजन और विकसित भाषा के रूप में अद्यतन भाषा के रूपों।

और लिखने के बाद आया, कहानी मौजूद जारी रखा। आधुनिक समय में किसान लोकगीत के लिए शहर और काम है, साथ ही चोरों (यानी जेल-शिविर) और सेना जोड़ दिया गया। लोक कथाओं में आज सबसे व्यापक रूप से मजाक में प्रतिनिधित्व किया। यह भी लिखा साहित्यिक भाषा को प्रभावित करता है।

यह प्राचीन रस साहित्यिक भाषा में विकसित रूप में?

वितरण और रूस में लेखन की शुरूआत है, जो साहित्यिक भाषा का गठन हुआ है, आमतौर पर सिरिल और मेथोडियास के नाम के साथ जुड़ा हुआ है।

नोवगोरोड और उम्र 11-15 के पाठ्यक्रम में अन्य शहरों में थे सन्टी छाल। शेष का मुख्य हिस्सा निजी पत्र व्यवसाय की प्रकृति के थे जो है, साथ ही इस तरह के अदालत के रिकॉर्ड के रूप में दस्तावेजों, बिक्री, रसीदें, चाहा के बिल हैं। वहाँ भी नहीं पहनता था कर रहे हैं लोक (अर्थव्यवस्था के बारे में निर्देश, पहेलियों, स्कूल चुटकुले, भूखंडों), साहित्यिक और धार्मिक ग्रंथों, साथ ही रिकॉर्डिंग, एक प्रशिक्षण चरित्र (बच्चों की आड़ी-तिरछी रेखाएं और चित्र, स्कूल अभ्यास, गोदामों, मोर्स)।

साल 863 में शुरू भाइयों सिरिल और मेथोडियास चर्च स्लाव वर्णमाला ऐसे पुराने चर्च स्लावोनिक, जो दक्षिण स्लाव बोलियों, या बल्कि के मोड़ पर हुई, वर्ष बल्गेरियाई भाषा, अपने मासेदोनियन बोली से के रूप में एक भाषा के आधार पर किया गया था। इन भाइयों में से साहित्यिक कार्य मुख्य रूप से पुराने और पुस्तकों अनुवाद किया गया था नए करार। उनके चेलों पुराने चर्च कई धार्मिक पुस्तकों में ग्रीक से अनुवाद किया। कुछ वैज्ञानिकों का मानना किरिल मैं Mefody शुरू की कि ग्लैगोलिटिक और सिरिलिक अक्षरों नहीं हैं, और बाद के अपने छात्रों द्वारा विकसित किया गया है।

चर्च स्लावोनिक

पुस्तक की भाषा, बोली जाने वाली बजाय, चर्च था। यह कई स्लाव लोगों, जो संस्कृति के चर्च भाषा के रूप में काम के बीच में फैल गया। दक्षिणी, चेक गणराज्य, क्रोएशिया, वलाकिया में, साथ ही रूस में के रूप में, ईसाई धर्म को अपनाने के साथ - चर्च स्लाव साहित्य मोराविया में पश्चिमी स्लाव पर रोमानिया, बुल्गारिया और सर्बिया में फैली हो। चर्च स्लाव भाषा बहुत अलग से बोली जाने वाली ग्रंथों पत्राचार परिवर्तन धीरे-धीरे से Russified में का शिकार हुए थे। शब्द के करीब पहुंच गया रूसी सुविधाओं स्थानीय बोलियों की विशेषता को प्रतिबिंबित करने के लिए शुरू किया।

पहले व्याकरण पाठ्यपुस्तकों 1619 में 1596 Zinaniem लॉरेंस में संकलित किया गया - मेलेटियोस स्मोटरिस्काया। 17 वीं सदी के अंत में यह अनिवार्य रूप से इस तरह के चर्च के रूप में एक भाषा बनाने की प्रक्रिया पूरी की गई।

18 वीं सदी - साहित्यिक भाषा में सुधार

एमवी 18 वीं सदी में लोमोनोसोव देश की साहित्यिक भाषा का सबसे महत्वपूर्ण सुधार है, साथ ही छम्दोव्यवस्था की व्यवस्था किए गए थे। उन्होंने कहा कि एक 1739 पत्र जिसमें उन्होंने छम्दोव्यवस्था के बुनियादी सिद्धांतों तैयार में लिखा था। लोमोनोसोव, Trediakovskij विवाद, हमारी भाषा की शक्ति का उपयोग करने के बजाय अन्य विभिन्न योजनाओं से उधार लेना करने के लिए जरूरत के बारे में लिखा था। मिखाइल वेसिलाेविच के अनुसार, कविता लिखने कई फुट हो सकता है: दो शब्दांश (trochaic, यांब), त्रिगुट (amphibrach, anapaest, छन्द का भाग), लेकिन वह है कि Sponda और pyrrhics द्वारा विभाजन गलत माना जाता है।

इसके अलावा, लोमोनोसोव भी रूसी भाषा के एक वैज्ञानिक व्याकरण था। उन्होंने अपनी पुस्तक, अपने अवसरों और धन में वर्णित। व्याकरण 14 बार फिर से प्रिंट और एक अन्य काम में भविष्य के लिए आधार बनाया गया था - व्याकरण हस्ताक्षर (1771 में लिखा गया था), जो मिखाइल वेसिलाेविच के छात्र थे।

हमारे देश में आधुनिक साहित्यिक भाषा

हमारे देश में साहित्य के शीर्ष - इसके निर्माता एलेक्ज़ैंडर सर्गीविच पुषकिन, जिसका काम करता है कहते हैं। इस शोध अभी भी प्रासंगिक है, लेकिन भाषा में पिछले दो सौ वर्षों में महान बदलाव आया है, और आज समकालीन भाषा और पुश्किन की भाषा के बीच स्पष्ट शैलीगत मतभेद देखा जा सकता है। तथ्य यह है कि आधुनिक साहित्यिक आज भाषा के नियमों को बदल गया है के बावजूद, हम अभी भी यह सिकंदर का एक मॉडल उत्पाद पर विचार करें।

कवि खुद को इस बीच साहित्यिक भाषा, समुद्री मील दूर के गठन में प्रमुख भूमिका की ओर इशारा किया Karamzin, इस गौरवशाली लेखक और इतिहासकार के रूप में, सिकंदर के अनुसार, एक और रूसी भाषा के योक से मुक्त कर दिया और अपनी स्वतंत्रता वापस पा ली।