गठन, भाषाओं
मुहावरा "तरह है कि किसी भी कीमत में": अर्थ और उदाहरण
जब कोई व्यक्ति कुछ ज्यादा चाहता है, वह तुरंत मुहावरा है और उसकी आत्मा अधिक पूरी तरह से अधिकारी की इच्छा का पालन छिड़काव किया जाता है "जो कुछ भी लागत, कि" याद करते हैं। आज हम अभिव्यक्ति के अर्थ पर चर्चा, और उदाहरण के साथ यह उदाहरण देकर स्पष्ट करना होगा।
मूल्य
जानने phraseologism सामग्री भी मुश्किल है जब एक व्यक्ति का कहना है कि नहीं है, निहितार्थ यहाँ है "मैं किसी भी कीमत क्या पर इसे प्राप्त करने के लिए है": नहीं, कोई कसर को निश्चित रूप से, किसी भी स्थिति में। दूसरे शब्दों में, रूपों विविध हैं, लेकिन अर्थ है, हमें लगता है कि, स्पष्ट है।
उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति का कहना है कि अगर, "तुम सच में करना है, और मैं कीमत अदा करने को खड़े करेंगे।" अर्थ यहाँ सरल है: अफसोस मत करो, बस बदल गया के रूप में मैं पूछता हूँ। इस मामले में एक व्यक्ति को अभी भी क्या इसके लायक है, मुख्य बात - तुम क्या चाहते हो। नवयुगीन गीत Bulat जीत के बारे में Okudzhava भी, इस अभिव्यक्ति को दर्शाता है। गीत सभी को जीतने के लिए है कि देने के लिए पेशकश की गई थी। यह दो भाव के बीच संबंध देखने के लिए आसान है।
क्रिया विशेषण "निश्चित रूप से", "आवश्यक" और मुहावरा
के बाद से स्थायी वाक्यांश आमतौर पर क्रिया विशेषण की जगह है, यह विश्लेषण करने के लिए और कहा कि बहुत अधिक भावुक मुहावरा का कहना है के लिए आवश्यक है। दो डिजाइनों की तुलना करें: "मैं इस पुस्तक निश्चित रूप से खरीदने की है" या "मैं कोई बात नहीं क्या है कि में इस पुस्तक की एक प्रति प्राप्त करने की आवश्यकता!"। भाषण के इस आकृति की पृष्ठभूमि में किसी भी बोली सुस्त देखा जाता है, और collocations और अधिक अभिव्यक्ति की। एक व्यक्ति मुहावरा सुनता है "कि जो कुछ भी लागत में," वह समझता है कि यह पहले से ही एक गंभीर मोड़ ले लिया है।
अभिव्यक्ति समझने के लिए, हम असली मामले के लिए बदल जाते हैं। जब बिक्री शुरू GTA 5 खेल, लोगों को लंबी लाइनों में खड़े रहने के लिए एक नए उत्पाद को खरीदने के लिए पहला अवसर प्राप्त करने के लिए अनुमति दी जाती है। और कोई है जो खुश मालिकों पर सड़क पर एक प्रति लेने वाली ड्राइव नहीं मिला है।
अगर हम हमारी बातचीत के विषय के लिए लौटने के लिए, इसे बाहर आ जाएगा इस प्रकार है: जब एक व्यक्ति को सोफे पर बैठा है, खेल का विज्ञापन देखा था और लगता है, "मैं निश्चित रूप से मिलना चाहिए" - एक बात है। लेकिन वह सोच सकते हैं, "मैं किसी भी कीमत पर इसे पाने के लिए है, कि जो कुछ भी लागत में!" इसका मतलब यह है कि वह यह भी पासर-दर पर लेने के लिए, तैयार है। दूसरे शब्दों में, मुहावरा "कि जो कुछ भी लागत में," भावनाओं कि घिरा हुआ भावना के साथ आदमी तो सकारात्मक या नकारात्मक हो सकता है के अत्यंत डिग्री, बता देते हैं महान और कम के रूप में। बेशक, इस पृष्ठभूमि के खिलाफ सामान्य क्रिया विशेषण फीका पड़ा हुआ है।
Kinoprimer और स्थिर अभिव्यक्ति
आम तौर पर, जुनून और दृढ़ इच्छा विनाशकारी। और यह हमें सिखाता है न केवल ईसाई धर्म, लेकिन यह भी "पर क्लिक करें: जीवन के लिए रिमोट कंट्रोल" की तरह एक सरल और सीधा फिल्म (2006)। फिल्म का हीरो - वास्तुकार Maykl Nyuman अकेले जुनून रहता है: कि फर्म, जहां वह काम करता है में एक शानदार कैरियर बनाने के लिए। इसलिए वहाँ तथ्य यह है कि यह एक बाधा के रूप सप्ताहांत पर अपने माता पिता के साथ एक परिवार दोपहर का भोजन ले जाता है में आश्चर्य की बात नहीं है। एक नेता बनने के लिए - और फिर एक तो ठीक नहीं दिन, जीवन में संभावना "अपव्यय" सब कुछ अंत में वांछित लक्ष्य तक पहुंचने के लिए ध्यान भंग कर रहा है। माइकल है कि जीवन का प्रबंधन करने में सक्षम है जैसे कि यह डिस्क या वीडियो टेप पर रिकॉर्ड किया गया था एक जादुई रिमोट कंट्रोल करने के लिए चला जाता है।
मैं कहना है कि प्रयोग की उम्मीद महत्वाकांक्षी वास्तुकार से बिल्कुल अलग परिदृश्य के लिए चला गया है। फिल्म देखने के बाद, पाठक एक तीर से फिर से दो पक्षियों को मार देगा: एक हाथ पर, एक सामग्री यहाँ पढ़ को ठीक करने और सामग्री है कि मुहावरा एक भालू, और दूसरी तरफ "कि जो कुछ भी था में", यह कुछ करना चाहते हैं उसके पास स्पष्ट हो जाता है समझने के लिए बहुत ज्यादा है क्योंकि इच्छा में भ्रामक की संपत्ति है, आवश्यक नहीं है।
Similar articles
Trending Now