अंग्रेजी और उनके प्रकारों में प्रश्नवाचक वाक्य

अंग्रेजी में विदेशी माना प्रश्नवाचक वाक्य के अध्ययन के लिए सबसे कठिन विषयों में से एक। रूस सवाल स्वर-शैली द्वारा व्यक्त की और विशेष नियम का कोई याद की आवश्यकता है, नियमों का ज्ञान से शेक्सपियर की भाषा क्या है या नहीं आप समझ पर निर्भर करता है। यही कारण है कि अंग्रेजी भाषा में प्रश्नवाचक वाक्य मुश्किल माना जाता है है, लेकिन अध्ययन के लिए आवश्यक सामग्री।

सामान्य प्रश्न और उनकी संरचना

अंग्रेजी व्याकरण में, वहाँ प्रश्नवाचक वाक्य के कई श्रेणियां हैं। लेकिन पहले, के सभी अंग्रेजी सर्किट के लिए आम मुद्दों को देखो। किसी भी प्रश्नवाचक वाक्य तथाकथित कीवर्ड के साथ शुरू होता है। इस भूमिका में क्रिया "टू बी" के रूप में कार्य कर सकते हैं; "करवाने के लिए"; "ऐसा करने के लिए"; द्योतक क्रियायें; "दूँ", और शब्दों के संयोजन, स्थिति के आधार पर एक काल प्रस्तावों के गठन "होगा"। उदाहरण:
1) हम घर पर पहले से ही कर रहे हैं? - हाँ, हम कर रहे हैं; नहीं, हम नहीं कर रहे हैं।

हम घर पर हो? - हां / नहीं

2) यदि आप वहाँ थे? - हाँ, मैं था, नहीं, मैं नहीं था।

तुम वहाँ थे? - हां / नहीं

3) अपने पिता एक इंजीनियर है? वह है, वह नहीं है

तुम्हारे पिता एक इंजीनियर है? - हां / नहीं

4) वह गुड़िया वह पसंद आया मिल गया है? हाँ, वह है; नहीं, वह नहीं है।

अब वह एक गुड़िया है कि वह पसंद करती है? - हां / नहीं

5) आप इसके बारे में किसी भी विचार है?

इस बारे में किसी भी विचार है?

6) वह कभी भी एक कार मिल गया था? हाँ, वह था, नहीं, वह नहीं था।

वह कभी भी एक कार पड़ा है? - हां / नहीं

7) तुम सच में इतनी अच्छी तरह से अंग्रेजी बोलते हैं? मुझे क्या करना; नहीं, मैं नहीं है।

आप वास्तव में इतनी अच्छी तरह से अंग्रेजी में बोलते हैं? - हां / नहीं

8) नीना सुशी की तरह करता है? ओह! हाँ, वह करता है, नहीं, वह नहीं करता है।

नीना सुशी प्यार करता है? - और कैसे / कोई

9) वे हमें के बजाय काम किया? हाँ, उन्होंने किया। नहीं, वे नहीं किया था।

वे हमारे लिए काम करते हैं? हाँ, काम / नहीं, वे हमारे लिए काम नहीं किया।

10) क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? बेशक, मैं कर सकते हैं, नहीं, मैं नहीं कर सकता।

क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? - ज़रूर / नहीं, मैं नहीं कर सकता

11) मैं व्यापार जाना चाहिए? मुझे लगता है, आपको चाहिए; नहीं, आप नहीं करना चाहिए।

जब भी मैं व्यापार में जाने? - मुझे लगता है, हाँ / नहीं, यह आप के लिए है

12) आप इस की आवश्यकता है? ओह! मैं वास्तव में इसकी आवश्यकता है। नहीं, मैं नहीं की जरूरत है।

इसलिए चाहे आप इसकी आवश्यकता है? - हाँ, मैं चाहिए / नहीं, यह नहीं आवश्यक है

13) हम अच्छी तरह से संयम में परोसा जा रहा है गया है? हाँ, हम कर सकते है। नहीं, हम नहीं कर सकते है।

अब हम अच्छी तरह से रेस्तरां में परोसा जाता? - हां / नहीं

14) संदेश समय में प्राप्त किया गया है जाएगा? हाँ, यह होगा। नहीं, यह नहीं होगा

संदेश समय पर प्राप्त हो जाएगा? - हाँ, समय / नहीं

15) इस स्टील के बने होते है? हाँ, यह है। नहीं, यह नहीं है।

यह स्टील का बना है? - हाँ, इस्पात की / नहीं

यह वह जगह है - अंग्रेज़ी में सबसे सरल प्रश्नवाचक वाक्य। अन्य विकल्पों पर विचार करें।

संचार सहायक क्रिया और संरचना के सवाल का जवाब

सभी निरीक्षण करने के लिए है कि कुंजी है, जिसमें प्रश्न पूछा जाता है आवश्यक जवाब में। यह अनूठा और अंग्रेजी। प्रश्नवाचक वाक्य के प्रकार संरचना में एक निश्चित समानता है। अर्थात्, सहायक क्रिया - दूसरे शब्दों में, इस मुद्दे को हमेशा जवाब का एक हिस्सा है। जब उनसे पूछा गया "आप धूम्रपान करते हैं?" जवाब नहीं किया जा सकता "नहीं, मैं नहीं हूँ।"

तो, इन "जनरलों सवाल" थे - "। नहीं" सवाल यह है कि "हाँ" या उत्तर दिया जाना चाहिए उन दोनों के बीच अंतर केवल कीवर्ड में, यानी है सहायक क्रिया में।
कीवर्ड की विशेष भूमिका के सिद्धांत प्रश्नवाचक वाक्य प्रकार के लगभग सभी श्रेणियों के लिए लागू है। और हालांकि पहली जगह में सामान्य मुद्दों यह अन्य वाक्यों में शब्दों का क्रम बदल किया जा सकता है, लेकिन एक ही सख्त बनी हुई है। इस प्रकार, अंग्रेजी भाषा में प्रश्नवाचक वाक्य की एक अलग संरचना किसी भी मामले असंभव में है कि बदलना होगा।

वैकल्पिक प्रश्नों

वैकल्पिक प्रश्न - प्रश्न बलों एक विकल्प बनाने के लिए। "या फिर" कण हमेशा ऐसे शब्द हैं जो एक विकल्प को व्यक्त के बीच मौजूद है। उदाहरण:

• आप गाड़ी चला या यहाँ की सवारी पसंद करते हैं? आप यहां हैं ड्राइविंग या घुड़सवारी पसंद करते हैं?
• तो, जहां वास्तव में मुख्य चरित्र रहते रोम या मिलान किया? तो जहां सभी एक ही ठोस नायक रोम या मिलान में रहते थे कर रहे हैं?
• अपने सबसे अच्छे तैराकी या चल रहा है क्या है? क्या आप सबसे अच्छा, तैराकी या जॉगिंग करते हो?

उदाहरण स्पष्ट रूप से पता चलता है कि इन सवालों के जवाब संक्षिप्त होना चाहिए। पिछले दो उदाहरण हमें नेतृत्व प्रश्नवाचक वाक्य का एक और श्रेणी पर विचार करने के।

विशेष मुद्दों या अंग्रेजी में विशेष प्रश्नवाचक वाक्य

अंग्रेजी में सवालों की एक विशेष श्रेणी "Wh-प्रश्न" या "विशेष सवाल है।" वे अंग्रेज़ी भाषा के छात्रों के लिए एक कठिनाई का प्रतिनिधित्व नहीं करते। प्रश्नवाचक वाक्य का निर्माण वक्ता के प्रारंभिक वादे पर निर्भर करता है। विशेष मुद्दों और इसलिए अनूठा है कि वे एक अर्थ जाल में प्राप्त किए बिना न केवल बयान को समझने के लिए, लेकिन यह भी अपने विचारों को सही ढंग से व्यक्त करने के लिए प्रतिक्रिया करने के लिए, की जरूरत है। मुद्दों है कि हमेशा अंग्रेजी प्रश्नवाचक वाक्य के सामान्य योजना के अधीनस्थ नहीं कर रहे हैं की इस श्रेणी गणमान्य। "वस्तु सवाल" और "विषय सवाल" - सच पूछिये तो, इस श्रेणी 2 प्रकार में विभाजित है। वे आम में है ही नहीं "Wh-सवाल" हमेशा निम्नलिखित प्रश्नवाचक क्रिया विशेषण में से एक के साथ शुरू: क्या, कहां, कब, क्यों, जो, जो, जिनमें, जिसका, कैसे।

विशेष मुद्दों के प्रकार

वस्तु सवाल

प्रश्नवाचक क्रिया विशेषण जवाब के सूचक के रूप में कार्य करता है। यहाँ "Wh-सवाल" कि प्रश्नवाचक क्रिया विशेषण से एक कीवर्ड के समक्ष रखा प्रश्नवाचक सामान्य अंग्रेजी की योजना (वाक्य की शुरुआत में कीवर्ड), लेकिन संशोधन के साथ के अधीन है।

• कौन आप अपनी टीम को चयन करते हैं? उसे। - आप किससे टीम चयन करते हैं? यह।
• इस आदमी को क्या किया गया है? कुछ भी नहीं। - क्या वैसे ही मनुष्य कुछ किया है? कुछ खास नहीं।
• कहाँ जा रहे हो? बस खरीदारी। - कहाँ जाना चाहते हैं? ओह, बस की दुकानों के माध्यम से चलाते हैं।

विषय सवाल

प्रश्नवाचक क्रिया विशेषण प्रतिक्रिया सूचक के लिए एक पूरक के रूप में कार्य करता है। । यही कारण है कि है, इस मामले में, इस समस्या का कारण - पूरक, अधीन नहीं। वहाँ शब्दों का एक सकारात्मक आदेश (सामान्य अंग्रेजी प्रश्नवाचक योजना का पालन नहीं) है, लेकिन संशोधन के साथ भूमिका अधिवक्ताओं प्रश्नवाचक क्रिया विशेषण है कि। इस श्रेणी में शब्द "क्या" और "जो" है, जो में रूसी अनुवाद में हमेशा उपलब्ध रहेगा साथ ही संभव है कर्ताकारक मामले।

• जो दूसरों की तुलना में अधिक कूदता है? जो दूसरों की तुलना में अधिक कूदता है? - माइकल दूसरों की तुलना में अधिक कूदता है। दूसरों हम Misha की तुलना में अधिक कूदता है।

Misha के बजाय मुद्दा (पूरक) का कारण है (यह क्या है कि वह कर सकता है, कि वह जानता है) - "बाकी के ऊपर हमें कूद"।

• क्या मुझे अच्छी तरह से बनाता है? क्या मुझे अच्छा लगता है? - ओह! यह प्रेरणा है। प्रेरणा।

बात का सार है, "मुझे बेहतर महसूस करता है" क्या यह (मेरी प्रेरणा) नहीं।

तुलना के लिए: वस्तु सवाल - क्या यह अपने आप को अच्छी तरह से करता है? बेहतर महसूस करने के लिए - यह की तरह क्या है?

विशिष्ट प्रश्न, वैकल्पिक साथ जोड़ा जा सकता उदाहरण के लिए:

• कौन आपको पसंद है, मरियम या लुसी? - तुम कौन पसंद इसे और अधिक या माशा Luda?
• आगे क्या, कार्य या आराम से चला जाता है? - तो क्या हुआ, आगे काम या अवकाश?

रूसी और अंग्रेजी में अंतर प्रश्नवाचक निर्माण क्या है?

अब रूसी और अंग्रेजी भाषा में प्रतिक्रिया में सबसे कट्टरपंथी अंतर पर विचार करें। निषेध (नकारात्मक सवाल) के साथ प्रश्न अक्सर उदाहरण के लिए, अधिक भावनात्मक रंग बात करने के लिए उपयोग किया जाता है:

• मत आप आज जाना हमें प्राप्त करना चाहते हैं? - तुम वहाँ आज हमारे साथ जाना नहीं है?

जवाब ध्वनि कुछ ऐसी होगी "हाँ, (नहीं चाहिए)," "नहीं, मैं नहीं करते हैं।" ए 'नहीं (चाहते हैं) "-" हाँ, मैं करता हूँ। "

जवाब में एक नकारात्मक शब्द के साथ अंग्रेजी भाषा में प्रश्नवाचक वाक्य हमेशा एक नकारात्मक प्रतिक्रिया, और इसके विपरीत मतलब है। बात में रूसी भाषा में शब्द "हाँ" का मतलब "नहीं चाहिए" और शब्द "नहीं" - "। मैं चाहता हूँ" अंग्रेजी में कहने के लिए "हाँ, मैं नहीं" गलत। अंग्रेजी में, यह "हाँ" के साथ गठबंधन करने के लिए असंभव है नकारात्मक कणों। नकारात्मक सवाल व्यापार संचार में विशेष रूप से प्रासंगिक हैं।

• आप एक कप कॉफी पसंद नहीं हैं? आप एक कप कॉफी के लिए समझौता के रूप में? / आप एक कप कॉफी चाहते हैं?

सवालों का एक अन्य प्रकार - मुद्दों को विभाजित - यह भी अर्थ के संचरण के लिए की तुलना में भावनात्मक तनाव की संभावना है। वे केवल संरचना द्वारा में रूसी अनुवाद किया जाता है मुद्दों शायद ही कभी इस्तेमाल, विशेष रूप से बोली जाने वाली अंग्रेजी में अलग "है ना?"। भाषण के प्रवाह में सबसे अधिक बार ब्रिटिश और अमेरिकियों भी स्वर-शैली का उपयोग करें। लेकिन पत्र व्याकरण के सभी नियमों का पालन करने के लिए बहुत महत्वपूर्ण है। अंग्रेजी भाषा में प्रश्नवाचक वाक्य केवल उनके मिलनसार कार्यों अगर ठीक से निर्माण किया प्रदर्शन करते हैं। उदाहरण के लिए:

• वह सिर्फ एक ड्राइवर है वह नहीं है? - वह सिर्फ ड्राइवर यह है, है ना?
• साधु ने अपने दम पर होना करने के लिए पसंद करती है। वह नहीं करता है? - यह भिक्षु उसके साथ अकेले रहना है, है ना पसंद करती है?

इस प्रकार, अंग्रेजी में प्रश्नवाचक वाक्य - एक अलग व्याकरण अनुभाग कि श्रमसाध्य और विचारशील अध्ययन की आवश्यकता है।