भाषा व्यंग्य में एक हास्य प्रभाव पैदा चेखव की मतलब है

काम की प्रासंगिकता एक के रूप में व्यंग्यात्मक लेख में रुचि से निर्धारित होता है पत्रकारिता की शैली और लेखक के प्रारंभिक कार्य करने का एक हास्य प्रभाव बनाने के भाषाई साधन। में पत्रकारिता अवधि चेखव का काम करता है क्षेत्र उपमार्ग - और आगे काम पर इसके प्रभाव।

अनुसंधान के उद्देश्य - मूल वर्णन करने के लिए भाषाई साधन चेखव में रंग हास्य नाटकों बनाने के।

भाषाई अवलोकन और विवरण, और घटक विश्लेषण - अनुसंधान के तरीके।

चेखव हास्य साप्ताहिक में काम करने लगे, साहित्य के लिए आता है। "शब्द के एक सच्चे कलाकार चेखव बड़ा हुआ और पत्रिकाओं के पन्नों पर बड़े पैमाने पर विकसित की तरह, जीवन के सभी बारीकी से उसके हितों की मुहर के साथ जुड़े हुए थे। और यह रूप में अच्छी तरह अपने काम प्रभावित के रूप में अपने काम पत्रकारिता "[1 पर प्रभाव डाला है; 7]।

व्यंग्य और हास्य, कल्पनाशील और भावनात्मक रूप से रंग का जीभ के तत्वों के रूप में, इस तरह की सुविधाओं व्यंग्य का उपयोग करना, एंटन चेखव रेखाचित्र और नाटकों की एक पूरी श्रृंखला है, "मास्को में जीवन के टुकड़े" कहा जाता है बनाता है [1883-1885] युवा लेखक के प्रकाशकों की आवश्यकताओं के प्रभाव के तहत उत्पादित एक संक्षिप्त और संक्षिप्त शैली, नए छवियों पैदा होते हैं, तो अधिक अपने परिपक्व काम करता है के पन्नों के लिए चले गए। सही मौखिक छवि के लिए खोज धीरे-धीरे रचनात्मकता के कानून में तब्दील किया गया है।

भाषा के कामकाज का विश्लेषण का मतलब है चेखव संभव नाटकों में एक हास्य प्रभाव पैदा करने की तकनीक से कुछ की पहचान के लिए:

एक microcontext भीतर बहु शैली शब्दावली का 1. संघर्ष: आप पढ़ सकते हैं और आपको लगता है कि इस अनाड़ी, अजीब बकवास (मास्को में जीवन की शार्ड्स) प्रेरित एक आदमी ने लिखा है। इस चक्र के बाद उदाहरण;

2. एक ही संदर्भ में अलग अलग अर्थ श्रृंखला से शब्द लाना: सबसे बड़ा प्रकार की मछली है, जो गले बन गया है, मेरी नसों इस तरह एक मजबूत छाप है, जो मास्को अंतिम संस्कार कर दिया पर उत्पादन नहीं करता है; पशु किस तरह इस दुखी पैम्फलेट में लाइनों के बीच के माध्यम से पता चलता है। कुछ पढ़ा है, और कोई कारण नहीं इस उत्पाद मूर्खता है।

3. रिसेप्शन का पर्याय बन गया। अवयव सेश पर्याय श्रृंखला एक उच्च भावनात्मक और अर्थ लोड: साहचर्य पहलू प्रासंगिक समानार्थी शब्द अनोखा प्रभाव पैदा करता है। ध्यान देने योग्य। हालांकि, एक बात: मौसम की शुरुआत दर्शकों को बधाई दी और हमारे मीडिया बहुत ठंडा है। पिछले साल, इस शुरुआत परेशान पर, creaked और सभी ड्रम पर टकरा।

4. तुलना का उपयोग। उन्होंने कहा कि, पतली पीला और पतला था, मैकबेथ की एक छाया की तरह। एसोसिएशन चेखव तुलना, अर्थपूर्ण अंतर्निहित है, और उनके आश्चर्य हास्य स्वाद के निर्माण के लिए योगदान करते हैं।

5. अवतार। लाल ग्रीष्मकालीन उसके हंस गीत गाती है। प्रकृति velikole6pno व्यवहार किया। स्काई हर समय रोया। हवा की दिशा फैशनेबल, पूर्वोत्तर था ...

6. अभिसरण की स्वीकृति। कई भाषाई तरीकों में से एक ही संदर्भ में संयोजन: कुछ मौसम विज्ञानी का कहना है कि आकाश सिर्फ खुश करने के लिए कर्नल Petrashkevich कृपया बच्चों के लिए सिंचाई molochishka के लिए मास्को की सड़कों पर पदभार संभाल लिया है रो रहा था। कर्नल केवल 50,000 जेब के हवाले।

चेखव की विनोदी उपाख्यानों भाषा का एक महत्वपूर्ण लाभ अपने कलात्मक के गठन और प्रणाली है, जो तब उसकी विनोदी गद्य में विकसित किया है और लेखक के रचनात्मक प्रयोगशाला की शुरुआत की गई थी की अर्थपूर्ण था। चेखव की विनोदी उपाख्यानों और आधुनिक व्यंग्यात्मक लेख की भाषा के साथ एक तुलना के संदर्भ में भाषा का दिलचस्प विश्लेषण।

प्रतिक्रिया दें संदर्भ

1. ीवी एरमिलोव चेखव। - एम, 1959 - 495 पी।

2. Esin बीआई चेक पत्रकार। - मास्को विश्वविद्यालय के पब्लिशिंग हाउस, 1997 - 103 पी।