कला और मनोरंजन, संगीत
क्या यह हाला मैड्रिड का मतलब बारे में और जानें
मैड्रिड 'रियल' के अस्तित्व पर जो लोग फुटबॉल से दूर हैं भी पता है। इस क्लब आप अक्सर सुन सकते हैं जब खेल समाचार ब्लॉक देखने का नाम। कुछ समय पहले, वह दुनिया में सबसे अच्छा क्लब माना जाता था, लेकिन अब यह एक साधारण टीम से ज्यादा कुछ नहीं है। हालांकि प्रशंसकों अन्यथा विश्वास करते हैं। यह उसे करने के लिए धन्यवाद पूरी दुनिया जानती है कि यह हाला मैड्रिड का मतलब है।
'रियल'
XX सदी के अंत में फीफा स्पेनिश क्लब 'रियल' सबसे अच्छा फुटबॉल सदी की टीम को मान्यता दी। वर्तमान में, क्लब की लागत 3.3 अरब यूरो है, जो दुनिया में किसी भी अन्य फुटबॉल टीम के मूल्य से काफी अधिक है आंका गया है। इसके अलावा, 'रियल' (मैड्रिड) जीत का रिकॉर्ड है - वे चैंपियन स्पेन 32 बार बन जाते हैं। फिगो, जिदाने, रोनाल्डो, बेकहम और ओवेन: इस क्लब में हम विश्व फुटबॉल के सितारों निभाई। जैसे सितारों की खरीद टीम उपनाम "Galaktikos", जिसका मतलब है कि यह ब्रह्मांड के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों एकत्र दे दी है।
अनुवाद अभिव्यक्ति "हाला मैड्रिड"
अगर हम अभिव्यक्ति हाला मैड्रिड शाब्दिक अनुवाद करना होगा, फिर रूस में यह इस तरह ध्वनि होगा: "। मैड्रिड ले आओ" क्यों यह है अक्सर मैच के दौरान 'रियल' स्टेडियमों में चिल्लाने यही कारण है। दुनिया भर के प्रशंसकों की बड़ी संख्या के कारण एक शाब्दिक अनुवाद लगभग नहीं किया जाता है। हमारा मीडिया सराहनीय क्लब रूसी शब्द "प्रशंसा" के अनुरूप से शुरू के रूप में हाला मैड्रिड का इस्तेमाल किया।
इस अभिव्यक्ति के उद्भव के सिद्धांत
एक अन्य विकल्प समझा क्या यह हाला Madirid का मतलब, इतिहास से हमारे पास आए। यह ज्ञात है कि एक लंबे समय के लिए, इस धूप देश एक अरब उपनिवेश था। «हाला» अरबों शब्द ग्रीटिंग, जो बकाया लोगों के संबंध में इस्तेमाल किया गया था की तरह है। एक के रूप में इस मामले में यह अनुवादित "प्रशंसा।" अन्य अरब परंपराओं और इस शब्द के सांस्कृतिक मूल्यों के साथ-साथ में उपयोग स्पेनिश बनी हुई है। देश के लेखन, इसी तरह के कई शब्द है, तो यह सिद्धांत बहुत सटीक हो सकता है।
क्या यह हाला मैड्रिड मतलब है। पत्रिका और गान
"हाला मैड्रिड" और शब्द गान 'रियल' में शामिल है। इस मामले में वे के रूप में "आगे मैड्रिड" अनुवाद किया जाता है। दो छंद में से प्रत्येक के अंत में इस अभिव्यक्ति का प्रयोग करें। दिलचस्प बात यह है क्लब के कुछ प्रशंसकों का मानना है कि गान का अर्थ "भगवान सहेजें मैड्रिड" के और अधिक उचित व्याख्या है, लेकिन भाषाविदों अन्यथा दावा करते हैं।
इस फुटबॉल क्लब गान के embodiments, में रूसी अनुवाद सहित में से किसी में, यह कुछ भी नहीं है कि 'रियल' अभी भी शीर्षक "रॉयल" भालू के लिए नहीं बहुत सुंदर है,। अपने क्लब के पहले भाग मनाता है और उसके मुकाबला तत्परता वर्णन करता है। यह भी लाइनों 'रियल' एक चैंपियन होना निश्चित है कि होता है। दिलचस्प बात यह है टीम सूरज है, जो आकाश में रोशनी की तुलना में है।
यह भजन और उनकी पसंदीदा टीम को खोने की संभावना में नकारा नहीं है। इस मामले में, पाठ यह एक साथ कॉल और हाथ मिलाने। यह भी कहा गया है कि, के बाद भी क्लब की हार अब भी आकाश में सूर्य वृद्धि और जीतेंगे। इन वर्षों में, इस भजन एक वीडियो शूट करने के लिए। उन्होंने कहा कि राष्ट्रीय मैचों में से स्पेन में प्रसारण के दौरान सुना जा सकता है। इसलिए हम पता लगा कि यह कैसे प्रसिद्ध विस्मयादिबोधक पैदा हुआ था कि यह कैसे आज प्रयोग किया जाता है, साथ ही।
Similar articles
Trending Now