Muha रेनाटा Grigorevna, कवि: जीवनी, रचनात्मकता

Muha रेनाटा Grigorevna - बच्चों के लिए रूसी साहित्य में विशेष नाम। कवि आसानी से अपने मूल भाषा महसूस किया और वे masterfully स्वामित्व। खुद एक लेखक बुलाया पशु भाषाओं अनुवादक, साथ ही सब्जियां, फल, रबड़ के जूते और बारिश। "अनुवाद" रेनाटा Grigorevny आशावादी। उनकी कविताओं वयस्क और युवा पाठकों की तरह हैं। कड़ाई से बच्चों को उनके कला अपने आप को एक लेखक के विचार नहीं किया।

बचपन और किशोरावस्था के कवि

जनवरी 1933 के अंतिम दिन रेनाटा मुचा एक सैन्य परिवार और एक शिक्षक में पैदा हुआ था। लेखक की जीवनी अभी भी पूरी तरह से नहीं जाना जाता है, और उसके जीवन का ब्यौरा सिर्फ प्रशंसकों और दोस्तों को इकट्ठा करने लगे हैं। माता पिता कवि ओडेसा में तो रहते थे। माँ - Shehtman Aleksandra Solomonovna, 1913 में वहाँ पैदा हुआ था। उन्होंने Kharkov विश्वविद्यालय से स्नातक (उस समय वह एक अलग नाम पहन रखा था, और 60 वर्षों में किसी अन्य स्थिति में चले गए)। युद्ध के बाद, वह वहाँ कुर्सियों में से एक का नेतृत्व किया। कवि के पिता - ग्रिगोरी गेरासिमोविच मुहा, एक यूक्रेनी, गांव Sorochintsy पोल्टावा प्रांत में पैदा हुआ था। उन्होंने कहा कि एक सैन्य आदमी था और ओडेसा में सेवा की। यह द्वितीय विश्व युद्ध में भाग लेने के लिए सैन्य पुरस्कार है।

उनका बचपन रेनाटा जी एक बहुभाषी वातावरण में आयोजित किया। यार्ड, जहां उसके परिवार था में पाया जा सकता है, और यहूदियों और जर्मनी और यूनानी और रूसी और यूक्रेनी। शायद यह विदेशी भाषा कवि के लिए बहुत रुचि के विकास में योगदान।

जब रेनाटा 5 साल का था, उसके माता-पिता तलाक दे दिया। महिला अपनी मां के साथ रहने के लिए जारी रखा।

युद्ध के दौरान, परिवार ताशकंद में ले जाया गया। मेरे पिता ने सामने के पास गया। "तारस बल्बा" और "Karik और Valya के एडवेंचर्स" जो कंठस्थ, निकासी के दौरान बिस्तर के नीचे झूठ बोल रही है: वहाँ एक मार्मिक याद दूसरे शब्दों में बयान लेखक मारिना बोरोदि्स्काया कितना कम रेनाटा जब आप 2 किताबें ले जाने के अपने साथ ले करने में कामयाब रहे है। वे उसे खजाने और कठिन समय में बचाव कर रहे थे।

1944 में Muha रेनाटा Grigorevna Kharkov, जहां समाप्त होता है 116 वें महिलाओं की व्यायामशाला में लौट आए। वह कॉलेज जाने पर फैसला करने के लिए शुरू कर दिया।

जब तक लेखक को पहले से ही, जर्मन येहुदी में धाराप्रवाह है और पता है एक छोटे से फ्रेंच (स्कूल में यह अध्ययन किया)। युवा रेनाटा Kharkov विश्वविद्यालय (अंग्रेजी विभाग, विदेशी भाषा के संकाय), जो सफलतापूर्वक पूरा हो चुका है में प्रवेश के लिए चुना है, वहां रहा अंग्रेजी भाषाशास्त्र के सहायक प्रोफेसर काम करने के लिए। नताशा के छद्म नाम के तहत 50 के दशक में, वह भी टेलीविजन Kharkov अंग्रेजी भाषा पर प्रसारण शुरू किया।

भाषा शिक्षण विधियों - "फेयरी टेल अंग्रेजी"

स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद Muha रेनाटा Grigorevna डॉक्टरेट बचाव किया और लगभग 40 शोध पत्र लिखा था। वह अंग्रेजी भाषा सीखने की मूल विधि के साथ आया था - "। परी अंग्रेजी" कुछ भी है कि एक छात्र खुशी देता है और उसके हित कहता है - अपने सार परियों की कहानियों, जादू और मनोरंजक कहानियों के माध्यम से सिखाना है। पाठ के लिए कहानियों के चयन के लिए मानदंड हैं:

• , प्राकृतिक आकर्षक और लयबद्ध भाषा;
• शब्द, नए शब्दों के बारे में समझाकर कहानी से विचलित होने की नहीं की जाना जाता है छात्र की 70-75%;
• repetitions की अधिकता की उपस्थिति;
• लघु टिप्पणी के साथ संवाद की उपस्थिति;
• गतिशील (चरणों पसंदीदा का वर्णन करने से पहले);
• एक कविता या गीत की उपस्थिति, आप एक शारीरिक व्यायाम कर सकते हैं;
• बहुत लंबा नहीं पाठ कथाएँ, जो एक सत्र में पूरा किया जा सकता;
• बहुत पुरातन नहीं ग्रंथों (यह चित्रों के साथ आधुनिक पाठ्य सामग्रियों का उपयोग करने के लिए बेहतर है)।

इस प्रक्रिया में, यह कहानी है, और बातचीत की प्रक्रिया में छात्रों को शामिल करने के अपने उच्चारण को पढ़ने के लिए नहीं महत्वपूर्ण है।

1990 के बाद से Muha रेनाटा Grigorevna एक बहुत इंग्लैंड, जर्मनी, संयुक्त राज्य अमेरिका में उनकी तकनीक के बारे में बात की थी। और इन मामलों में शानदार रूसी बात की थी।

पहले छंद

Muha रेनाटा जोर्गिएवना बचपन में या किशोरावस्था में किसी भी कविता लिखने नहीं किया। पहली कविता है, जो जाना गया - दुर्भाग्यपूर्ण साँप, जिसका काटने ततैया की कहानी।

60 के दशक में इस छोटे कृति वादिम लेविन, जो पहले से ही एक प्रसिद्ध था सुना बच्चों के कवि। अंग्रेजी भाषाशास्त्र के प्रोफेसर - वह पाठ के लेखक है कि सीखा है। बाद में, इन लोगों को एक भयानक मिलकर गठन किया था। वे सिर्फ कविताओं के संयुक्त संग्रह न दें, पहचानने यह बहुत एक साथ काम करने आरामदायक है।

यील्ड संग्रह छंद

रेनाटा नीना Grigorievna की कविताओं की पहली पुस्तक के सह लेखक Voronel है। उन्होंने कहा कि 1968 में प्रकाशन घर "किड" द्वारा जारी किया गया था और "डैश" कहा जाता था। यह करने के लिए चित्र बना Viktorom Chizhikovym (पिताजी का प्रसिद्ध ओलंपिक भालू)। दुर्भाग्य से, पुस्तक लेखन के लिए एक सटीक संकेत के साथ सामग्री नहीं है, इसलिए, यह निर्धारित करने के बिल्कुल जो इसे लिखा था, असंभव है। "नाग एक ततैया द्वारा डंक मार," "एक सफेद घोड़े और के बारे में", "हंगामा" एक काले घोड़े के बारे में: संग्रह 8 कविताएं, उन के बीच में होता है।

संग्रह में कुछ काम करता है संशोधित रूप में बाद के संस्करणों में पाए जाते हैं। उदाहरण के लिए, एक घोड़ा और रबड़ के जूते के बारे में एक कहानी है। कोई नहीं जानता कि जो इस कहानी शुरू कर दिया: वादिम लेविन और उसके सह लेखक रेनाटा मुहा। वर्सेज उन पर पहचानने योग्य भी अद्भुत कार्टून वापस ले लिया "घोड़ा 4 रबड़ के जूते खरीद लिया है।"

सहयोग से कविता का संग्रह

लगभग 25 साल रेनाटा मुहा के नाम से कवि का कोई कॉपीराइट संस्करणों के लिए काम करता है के पहले संग्रह के बाद। कविताओं पत्रिकाओं में कभी कभी मुद्रित कर रहे हैं: "साहित्यिक समाचार पत्र", "Komsomolskaya Pravda", "चिंगारी" और यहां तक कि शिकागो समाचार पत्र, "केयू कू" में।

अंत में 1993 में प्रकाशन घर "दो हाथी" का एक संग्रह था "मूर्खतापूर्ण घोड़े पर ..."। यह कवर 3 योगदानकर्ता पर दिखाई देता है: पोली कैमरून और स्थायी जोड़ी लेविन और मक्खियों।

1994 में, प्रकाशन के घर में "शिक्षा" कविताओं का एक संग्रह प्रकाशित "गधा।" यह कविता रूसी कवियों, साथ ही विदेशी का अनुवाद, रेनाटा मक्खियों द्वारा कार्यों सहित शामिल हैं। कलेक्टरों वादिम लेविन था।

इसराइल की ओर बढ़ना

मध्य 90 के दशक में लेखक इसराइल में ले जाया गया। वह Beersheba के शहर में रहता है, और विश्वविद्यालय में इस्राएलियों के अंग्रेजी सिखाने के लिए जारी है। बेन-गुरियन। दिलचस्प बात यह है जब एक नौकरी के लिए आवेदन करने में यह है कि यह रूस के साथ जुड़ा हुआ है छात्रों से बात करने के लिए मना किया गया था।

रेनाटा जी इस्राएल के रूसी लेखकों में से संघ में शामिल थे।

एक शिक्षक और शैक्षिक नेता के रूप में अपने मूल्य।

इसराइल में, लेखक Galesnika मार्क, जो उसे पहले लेखक संग्रह प्रकाशित करने के लिए मदद करता है से मुलाकात की।

रेनाटा मक्खियों द्वारा कविताओं का लाइफटाइम संस्करणों

• 1998 - "Gippopoema"। के संग्रह के लिए एक प्रस्तावना में लिखा था एडवर्ड स्पेनस्की, वह बच्चों के बारे में महान कविताएं लिखता है। उपसंहार - इगोर गबरमान।
• 2001 - पुस्तक "जीवन में चमत्कार कर रहे हैं।"
• 2002 - "अनकहा"।
• 2004 - पहली पुस्तक, रूस में प्रकाशित, - "ऑक्टोपस के बारे में थोड़ा सा।" इस किताब को रूस लाइब्रेरी एसोसिएशन के लिए सिफारिश की है बच्चों को पढ़ने के लिए।
• 2005 - "। एक बार, शायद दो बार"
• 2006 - चित्रों Tatyany Plotnikovoy साथ "मैं यहाँ सो नहीं है,"।
• 2008 - "विकी-पलकें-Voki" - बच्चों के बारे में व्लादिमीर ज़हिवोवा द्वारा कविताओं पर आधारित गीतों के संग्रह।
• 2009 - "हमारे बीच" - पिछले संग्रह, कवि के जीवन के दौरान जारी किया।

अनुयायियों रेनाटा आज फ्लाइज

रेनाटा जी 2009 में मृत्यु हो गई। उसकी किताबें बार-बार प्रकाशित कर रहे हैं, दुनिया के विभिन्न भागों में वयस्कों और बच्चों को प्रसन्न करने के लिए जारी है। रेनाटा मुहा - युवा माताओं द्वारा पढ़ने में सिफारिशों के अलावा हमेशा उत्साही नाम लगता है। "लोरी" और उनकी कविताओं से संगीत के लिए सेट के अन्य सर्गेई निकितिन।

समाप्त मैं शब्दों इव्गेनिया एवटुशेंको चाहते हैं: "छोटे, लेकिन महान कवि रेनाटा मुहा उनकी कविताओं के योग्य केवल स्कूल संकलन में शामिल नहीं हैं, लेकिन यह भी हम सभी के जीवन, यहां तक कि पक्का हो जानेवाला है, लेकिन उम्र बढ़ने आत्मा नहीं के साथ है, क्योंकि इन गीतों हम नहीं अनुमति देते हैं। "