बातें क्या है? लैटिन बातें

बातें क्या है? यह शब्द-रचना का अलग तरह का है। इसलिए, शुरुआत में दूसरा टी निर्धारित करने के लिए, ई। एक व्यापक अवधारणा। दिलचस्प मुहावरा एक है शब्द के सतत संयोजन, जो किसी विशेष भाषा की विशेषता है। इस प्रकार, वाक्यांश संरचना के शुरू में एक विशेष भाषा, संस्कृति माध्यम में मौजूद हैं। उन्हें क्या विशेषता है? शब्द जिनमें से वे बना रहे हैं,, पुनर्क्रमित नहीं किया जा सकता है - यह सामान्य अर्थ खो दिया है। इसके अलावा, एक शब्द-रचना का इकाई का सामान्य अर्थ प्रत्येक शब्द का अर्थ का विश्लेषण करके निर्धारित नहीं किया जा सकता है। आखिरकार, यह यह ज्ञान की सांस महसूस किया बहुत गहरे है ...।

कहाँ बातें कर रहे हैं?

तो "लोकप्रिय भाव" क्या है? कौन-सी सुविधा उन्हें पदावली के अन्य मुख्य आकर्षण के सेट से अलग करता है? इस सवाल का जवाब कम है: एक साहित्यिक स्रोत। यहां तक कि अगर बातें बकाया हस्तियों की एक उक्ति के रूप में पैदा किया गया है, वे अभी भी हमें लिख ले आया।

यह कोई रहस्य नहीं है कि एक समाज की संस्कृति के स्तर सांस्कृतिक स्मृति की घटना सहित द्वारा निर्धारित किया जाता है। इस सभ्यता की निरंतरता की तरह तथ्य यह है कि मौजूदा लैटिन बातें द्वारा समझाया जा सकता है। रोम के लोगों प्रथाओं थे, प्रयुक्त विज्ञान पसंद करते हैं। वास्तुकला पर उनके ग्रन्थ हैं, कृषि पर, के रूप में मौजूदा व्यवसाय साहित्य का विरोध किया, मुहावरों से युक्त एक अलंकारिक भाषा में लिखा है। यह सभ्यता के एक हजार साल लेखन के विकास के लिए धन्यवाद है हमें सम्राटों, दार्शनिकों, जनरलों के ज्ञान बातें की पूर्ण पहुंच गया।

प्राचीन रोमन सभ्यता है कि मौजूदा मुहावरों का उत्पादन

रोम के साहित्यिक रचनात्मकता के विकास की periodization तृतीय शताब्दी ईसा पूर्व में अपने मूल की विशेषता है। ई। चरण और मैं शताब्दी ईसा पूर्व में अपने चरम पर। ई, प्रमुख कवियों और दार्शनिकों के नाम के साथ सजाया -। ओविड, सिसरो, वर्जिल, होरेस।

प्राचीन अक्सर ठेठ मजाकिया और रचनात्मक सोच रहा था। रोजमर्रा की जिंदगी में, यह इसके अलावा, काफी मजेदार लोगों स्पष्ट है, प्लूटार्क और होरेस गैर उबाऊ थे, और,। वे रंगीन और मूल के काल्पनिक छवियों बनाया। क्यों केवल जबरदस्त प्रयासों संलग्न करना चाहिए और इसके परिणामस्वरूप एक माउस पहाड़ को जन्म दिया! रोम (समान पहाड़ और माउस) की बातें तो एक विनोदी टिंट के साथ एक बार से अधिक घरेलू कवियों और दार्शनिकों (जैसे, Trediakovskij) का उल्लेख किया।

लैटिन मृत है?

पश्चिमी रोमन साम्राज्य है, जो छठी शताब्दी ईसा पूर्व पर पड़ता है के पतन के बाद। ई।, लैटिन भाषा, भाषा प्राचीन रोम के अंतरराष्ट्रीय संचार के, धीरे-धीरे मृत हो जाता है, टी। ई। यह बात करना बंद करो। हालांकि, नई यूरोपीय सभ्यता के लिए XVII सदी के अंत तक, यह लिखित भाषा है: यह जीवित है और शिक्षित लोगों के अभिजात वर्ग के लिए प्रासंगिक है - वैज्ञानिकों, पुजारियों, राजनयिकों। यह इन व्यक्तियों है, न केवल क्या बातें पता करने के लिए, लेकिन यह भी उन्हें अपने ग्रंथ में उपयोग करने के लिए, वे हमें महानता प्राचीन सोचा उन्हें में निहित बताया। निश्चित रूप से, प्रिय पाठकों, आप अपने आप को एक बार किताबों में नहीं मिले हैं या रूसी अनुवाद में लग रहा था शब्द, एक बार गर्व रोमन बोला। हमें सिर्फ उनमें से कुछ याद करते हैं।

यूरोप में लैटिन मुहावरे

कारण समय में लैटिन भाषा के उन्नत संरचना इतालवी भाषा, फ्रेंच, पुर्तगाली के आगे विकास के लिए आधार बन गया। हालांकि, उनकी कल्पना और frazeologichnost अपनी आधुनिक आवेदन में कार्य किया।

वह अभी भी विशेष रूप से कैथोलिक वेटिकन राज्य की आधिकारिक भाषा है। इसके अलावा, लैटिन भाषा थी और यूरोपीय विज्ञान की भाषा बनी हुई है। पंखों वाला लैटिन में अभिव्यक्ति भाषा, मध्यकालीन यूरोप में बनाया। FOMA Akvinsky, थॉमस मोर ने Fransua Viyon (सूची पर चला जाता है) शब्द रचना का लैटिन के निर्माण के उत्तराधिकारी थे।

लैटिन रूस में जाना जाता मुहावरों

यह विज्ञान की भाषा है, उन्हें रोमन मुहावरों को शुरू करने, वे इस तरह के एमवी लोमोनोसोव, एनआई Pirogov के रूप में रूसी वैज्ञानिकों, द्वारा अपने काम करता है बनाया। विशेष रूप से, यह मिखाइल वेसिलाेविच के सम्मान जारी रखा, लेकिन रूस में, वर्जिल की परंपरा, कविता "स्मारक" में उन्हें लगाया है।

हालांकि, उन्नीसवीं सदी में पहले से ही।, मैं ए.एस. पुश्किन "यूजीन Onegin" उपन्यास में लिखा है, हो जाता है एक "लैटिन प्रचलन में नहीं है।" और अक्टूबर क्रांति, लैटिन भाषा, एक माध्यमिक विद्यालय में अध्ययन करने के लिए अब तक अनिवार्य ( "युवा" एल.एन. Tolstogo से अध्याय "लैटिन परीक्षा" याद) के बाद वापस ले लिया गया। हालांकि, वर्तमान समय में - जन संस्कृति के युग - पक्ष में फिर से लैटिन बातें। वे लेखकों, प्रभावशाली व्यक्तियों हथियारों के परिवार कोट में उन्हें शामिल करने का उल्लेख। इसके अलावा, उन्हें लिखित रूप में उपयोग करते हुए आज कई शिक्षित लोग अगर कुछ विचारों पर आवश्यक जोर। इस तरह की रचनात्मकता उचित है: लैटिन पाठ, गहराई और अर्थ में यह प्राचीन परंपरा हमेशा यह आकर्षक बनाने के निहित की संक्षिप्तता।

रूस बातें बारे में

रूस बातें याद करते हुए उनके विश्वसनीय गोदाम की ओर रुख - उन्नीसवीं सदी के गोल्ड रूसी साहित्य, पुश्किन, Lermontov में, Griboedov, क्रीलोव, Belinsky में, गोगोल, टर्जनेव, टॉल्स्टॉय, Dostoevsky के नामों की दुनिया की संस्कृति को समृद्ध बनाया। इन क्लासिक्स के काम उनमें से एक उदार स्रोत है। साहित्य का सच पारखियों दिल कई लोकप्रिय भाव है, जो व्यंग्य उपन्यास, कथाओं, हास्य, कहानियों से भरे हुए हैं द्वारा जानता है।

उदाहरण क्रायलोव का कल्पित कहानी के लिए विचार करें, "मिरर और बंदर।" कहावतें, के रूप में हम देखते हैं, यहां तक कि एक छोटे से काव्य काम करता है, जो आसानी से याद है और बच्चे को कर सकते हैं।

जीवन शक्ति और लेखक के विचारों की गहराई लाइनों के ऊपर कहानी अलग है "मिरर और बंदर।" ये बातें, कोई संदेह नहीं - काफी आधुनिक आज भी। दरअसल, इससे पहले कि आप किसी अन्य व्यक्ति के व्यवहार का आकलन, आप उनकी अपनी शक्तियों और कमजोरियों को समझने के लिए सीखना चाहिए।

यह गलत होगा, साहित्य के स्वर्ण युग के काम का विश्लेषण करने, सूचना के लिए नहीं है कि साहित्य का सबसे उदार स्रोतों इन सूत्र-रूप में वाक्यांश, क्रायलोव का दंतकथाओं को छोड़कर, के उत्पाद हैं: Griboyedov - "बुद्धि से हाय", Fonvizin - "माइनर" Kozmy Prutkova काम करता है।

सूत्र के निर्माण में XX सदी की शुरुआत में व्लादिमीर मायाकोव्स्की, लेखकों ILF और पेत्रोव, एम बुल्गाकोव सफल रहा। वर्तमान में कई लोकप्रिय भाव है कि रूसी साहित्य से हमारे पास आते हैं:

दिलचस्प इन वाक्यांशों अक्सर विभिन्न बुनियादी संचार परिस्थितियों में जिस तरह से गिर जाते हैं, जब आपको सावधानी से क्या हो रहा है का एक सारांश प्रदान की जरूरत है। संक्षेप में, महान रूसी साहित्य के प्रशंसकों के लिए लंबे समय की जरूरत नहीं क्या बातें समझाने के लिए है।

बाइबिल द्वारा उत्पन्न मुहावरा

यह प्रतिरोधी मुहावरेदार निर्माण बाइबिल मूल कि आधुनिक संचार और वैश्विक नजरिया में एक महत्वपूर्ण आला पर कब्जा की एक बड़ी जलाशय का उल्लेख नहीं गलत होगा। वे लाक्षणिक, लाक्षणिक व्यक्ति के उच्च नैतिक और आध्यात्मिक मूल्यों के गठन के लिए योगदान करते हैं। सब के बाद, यहां तक कि चालू कैलेंडर तारीखों "मसीह के जन्म से।"

ईसाई मुहावरों केवल लोगों को जो विश्वास का एक बहुत नहीं हैं। प्राचीन काल से, रूढ़िवादी रूस की संस्कृति और उनके दैनिक जीवन को संतुष्ट। यह भी दशकों रोकने नहीं था तथाकथित वैज्ञानिक नास्तिकता खड़ा है। हम में से शायद प्रत्येक,, शिक्षा, एक बार बाइबिल अभिव्यक्ति शिक्षकों से नहीं सुना पाने के लिए पंखों वाला बन गया: "जानते हैं कि कैसे हमारे पिता के लिए" (.. Ie ठोस, दिल)। आप सहमत हैं कि रोजमर्रा की जिंदगी में असामान्य, कई नहीं कर रहे हैं बाइबिल के मुहावरे मूल। इन के उदाहरण "आवारा भेड़", "ठोकर", "यहूदा के किस" हो सकता है।

निष्कर्ष

इतिहासकारों और भाषाविदों का तर्क है कि शब्द "लोकप्रिय अभिव्यक्ति" प्राचीन यूनानियों के स्वामित्व की ग्रन्थकारिता होमर। यह आधुनिक अर्थ यह अभी भी "इलियड 'और में है में लगभग उल्लेख किया है" ओडिसी। " हालांकि, इसका मतलब यह है कि घटना पहले सभ्यताओं में नहीं होती है?

हालांकि, शब्द रचना का इस तरह का प्रकृति की खोज, हम देख सकते हैं कि उनके पैदा करने और एक निश्चित सांस्कृतिक वातावरण उत्पन्न करता है। वे आध्यात्मिक रूप से बेहतर बनाने के। एक आदमी है जो लोकप्रिय अभिव्यक्तियों का इस्तेमाल करता है, वास्तव में अपील साहचर्य सोच वार्ताकारों के, अपनी सांस्कृतिक क्षमता।

शायद हां, लेख परिष्करण, हम निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि हर रोज संचार आदमी में लोकप्रिय अभिव्यक्ति के उपयोग की आवृत्ति अपनी सांस्कृतिक विकास के स्तर के लिए गवाही देता है।