टीका - यह क्या है? बाइबिल टीका

टीका - एक विशेष धर्मशास्त्र की धारा। यह बाइबिल या किसी अन्य पवित्र ग्रंथों की व्याख्या की। काफी हद तक यह पाठ, आमतौर पर प्राचीन की व्याख्या है, जो एक विशेष धर्म का आधार बनाया का सिद्धांत है। इन ग्रंथों में से एक विशेषता यह है कि उनके मूल अर्थ, एक नियम के रूप में, नहीं साल की बड़ी संख्या के बाद से लिखा गया बीत चुके हैं कि, और अधूरा संरक्षण से स्पष्ट है।

परिभाषा

टीका - विज्ञान है कि पाठ के व्याकरण के अध्ययन को शामिल किया गया है। यह भी ऐतिहासिक वास्तविकताओं, जिसमें पाठ बनाया गया था अध्ययन करने के लिए अनिवार्य है। अक्सर ऐसा लिखित सामग्री के सही अर्थ की स्थापना के लिए मदद करता है। वहाँ भी मनोवैज्ञानिक अनुसंधान कर रहे हैं।

टीका हमें एक और अधिक लोकप्रिय विज्ञान खोला - हेर्मेनेयुटिक्स। ये शर्तें अक्सर गलती से समानार्थक शब्द के रूप में इस्तेमाल कर रहे हैं, लेकिन यह नहीं है। मौखिक और गैर-मौखिक और लिखित, और - हेर्मेनेयुटिक्स, के रूप में व्याख्या करने का विरोध किया, संचार के सभी प्रकार की व्याख्या में लगी हुई है। टीका भी पाठ के साथ काम करती है।

ईसाई धर्म की टीका

बहुत ही आम बाइबिल टीका। कई ईसाई बाइबल अलग तरह से व्याख्या। इसलिए रूढ़िवादी और कैथोलिक के विभाजन, साथ ही मुख्य चर्च से अन्य शाखाओं के उद्भव - सुधार, अंगरेज़ी। फिर भी मूल रूप से इंजील के सभी व्याख्याओं दो अवधारणाओं तक ही सीमित।

यह भगवान के रहस्योद्घाटन है - पहला यह है कि बाइबल ही है। जो कोई भी यह लिखा है, ऊपर से प्रेरित किया। परिणामस्वरूप, टीका प्रत्येक पाठ में के लिए दिखना चाहिए एक दोहरे अर्थ, एक और अधिक गहरा और हमेशा स्पष्ट रूप से नहीं व्यक्त की है।

देखने की एक अन्य बिंदु है। शिक्षण कि निष्कर्ष कि बाइबल के लेखकों साधारण लोग थे से आता है - तर्कसंगत व्याख्या तथाकथित। लिखा का अर्थ तो यह युग की वास्तविकताओं के बीच मांग की जानी चाहिए जब पाठ बनाया गया था। और विशेषताओं और लोग हैं, जो इन ग्रंथों की रचना की व्यक्तिगत चरित्र के गुणों का भी।

ग्रंथों के लिए टिप्पणियाँ

ईसाई धर्म के लिए टीका का सबसे आम प्रकार - बाइबिल पर टिप्पणी है। एक नियम के रूप में, वे अनेक खंडों में काम करते हैं, जो और अधिक दुनिया के धर्मों में से एक की सामान्य खाता बही के लिए एक स्पष्टीकरण से एक विश्वकोश की तरह है कर रहे हैं।

इस तरह की टिप्पणियां की मात्रा में से हर एक या एक से अधिक बाइबिल पुस्तकों को समर्पित है। XX सदी के लिए, टिप्पणियों बना सकते हैं और एक लेखक की व्याख्या, वह ध्यान से और विस्तार से पवित्र ग्रंथों की अपनी अवधारणा का वर्णन किया। आजकल इस तरह की टिप्पणियां लेखकों, जिनमें से प्रत्येक पुस्तकों में से एक का विश्लेषण करने के लिए है के एक समूह बनाता है।

टिप्पणियाँ एक और तरीका बाइबल की अलग-अलग पुस्तकों की व्याख्या करने के लिए एक से अलग हैं। आमतौर पर यह संप्रदाय है, जो लेखक द्वारा साझा किया जाता पर निर्भर करता है। उन्होंने यह भी सटीकता, गहराई, शक्ति महत्वपूर्ण और धार्मिक विचार से पहचाने जाते हैं।

सबसे महत्वपूर्ण बात, क्या अपने सदस्यों - रोमन कैथोलिक ईसाई में, वहाँ भी विशेष केन्द्रों में जहां पवित्र ग्रंथों की व्याख्या कर रहे हैं। बाइबिल व्याख्या के प्रोटेस्टेंट परंपरा में विश्वविद्यालयों में लगे। इस क्षेत्र में अधिकांश शोधकर्ताओं अमेरिका और जर्मनी में काम करता है।

टीका पर काम करते हैं

के अलावा रूढ़िवादी जो लेखक एंड्रयू डेस्नि्स्की का मुख्य काम माना जाता - "। परिचय बाइबिल टीका करने के लिए"

इस काम में वह एक आम भाजक के लिए लाने की कोशिश करता है, पवित्र ग्रंथों, जो धार्मिक स्कूलों और मदरसों, बाइबिल हलकों के सभी प्रकार में मौजूद विभिन्न अभ्यावेदन। इस तरह के एक काम लेखन के विचार पैदा हुआ था जब Desnitsky अन्य भाषाओं में बाइबिल का अनुवाद किया। यह तब था उसने देखा कि कई इस पुस्तक मानता है कि काफी अलग ढंग से।

सभी रूढ़िवादी स्कूलों में बाइबिल पाठ का अध्ययन विस्तृत, लेकिन कभी नहीं पढ़ाया जाता है कि यह कैसे व्याख्या करने के लिए।

मूल रूप से यह बाइबिल अनुवादकों के लिए व्यावहारिक निर्देशिका होना चाहिए था, फिर भी Desnitsky समय महसूस किया कि इस तरह के विशेषज्ञों काफ़ी है, तो एक पुस्तक है कि पाठकों का एक बहुत छोटा चक्र पर केंद्रित लेखन, यह अनुचित है।

इसलिए मैं किसी को जो के रूप में सही रूप में संभव के रूप में बाइबिल ग्रंथों के सही अर्थ जानना चाहता है के लिए एक मैनुअल मिलता है। सब के बाद, व्यापक अर्थों में, सभी जो धार्मिक अनुवाद के साथ काम कर ग्रंथों को पढ़ने, कि इन या दूसरे शब्दों में निवेश के लिए खुद को समझाने की कोशिश कर रहा।

बहुत लोकप्रिय भी आनंद मिलता है "नए करार के टीका।" इसके लेखक - गोर्डन फ़ी। धार्मिक स्कूलों और पादरियों के छात्रों की मदद के साथ बेहतर उपदेश मूल्यों को समझ सकते हैं। व्यावहारिक सलाह और मार्गदर्शन प्राप्त करें।

पुराने नियम की टीका अधिक प्राचीन लेखकों और विचारकों को आकर्षित किया। इस विषय पर कार्यवाही लोअनना Zlatousta, Blazhennogo Avgustina, में पाया जा सकता फिलो।

यहूदी धर्म में टीका

यहूदी धर्म में बहुत आम टीका। meforshim - यह भी इस विज्ञान के लिए अपने स्वयं अवधि है। पवित्र ग्रंथों की व्याख्या कई साहित्यिक कृतियों को समर्पित किया।

उदाहरण के लिए, Mishnah। यह यहूदी धर्म में जल्द से जल्द पाठ है, जो इस विश्वास के रूढ़िवादी धार्मिक दिशा के मुख्य प्रावधान शामिल है। Mishnah मौखिक कानून है, जो, पौराणिक कथा के अनुसार, अधिक मूसा से माउंट सिनाई पर सौंप दिया गया था भी शामिल है। समय के साथ, वहाँ गंभीर चिंता है कि मौखिक शिक्षण भूल और लोगों की स्मृति से गायब हो जाते थे, तो यह रिकॉर्ड करने के लिए निर्णय लिया गया।

Mishnah पर कई टिप्पणियां, जो यहूदी व्याख्या के आधार के रूप हैं। सबसे लोकप्रिय यात्री और रब्बी, रब्बी ओवाडिया, जो XV सदी में रहते थे ने लिखा है। यह भी Bartonura या Bertinura कहा जाता है। उनके लेखन में उन्होंने सभी इलाकों Mishnah में शामिल बताया गया है, उनमें से प्रत्येक का पूरा और विस्तृत व्याख्या देने की कोशिश करने के लिए।

तल्मूड

शायद सबसे लोकप्रिय किताब, यहूदी धर्म के प्रति समर्पित तल्मूड है। यह एक दर्जन से अधिक मात्रा में है, जो विस्तार से यहूदी धर्म के कानूनी और धार्मिक-नैतिक स्थिति का वर्णन के होते हैं।

वैज्ञानिकों ने तल्मूड पर एक टिप्पणी पर काम कर रहे हैं, अभी भी सक्रिय है और उपजाऊ है। पाठ लगातार पर्यावरण युग, जिसमें लेखक रहता है के लिए adapts। तो टीका - विज्ञान है कि समय-समय पर उनकी बुनियादी स्थिति बदलने के लिए हो सकता है यदि सदियों बाद के टिप्पणीकारों समय और सीमा शुल्क, समय था जब शास्त्रों के रचनाकारों रहते थे पर नई जानकारी को खोलता है।

पांडुलिपियों के नए संस्करण भी नियमित रूप से प्रकाशित कर रहे हैं, जो तल्मूड की पहली मात्रा के आधार पर पड़ा रहा। तल्मूड पर शायद सबसे महत्वपूर्ण टिप्पणी, रब्बी एलीयाहू लिखा था।

तल्मूड के लिए समर्पित टिप्पणियाँ सालाना प्रकट करने के लिए। इसके अलावा, अलग अलग भाषाओं में। XX सदी में सबसे महत्वाकांक्षी कार्यों में से एक एक प्रसिद्ध इजरायली विद्वान आदीन Shteynzalts किया था। अंग्रेजी, रूसी, फ्रेंच और अन्य - वह अनुवाद और प्रासंगिक व्याख्या के रखरखाव तल्मूड को न केवल हिब्रू में, लेकिन यह भी सबसे लोकप्रिय दुनिया भाषाओं के लिए पर एक विशाल कार्य का मालिक है। इसका मुख्य लक्ष्य था यहूदी धर्म में समझ में आता है और आम जनता के लिए सुलभ हो गया।

प्रकाशित उनके तल्मूड कई शब्द और अप्रचलित अवधारणाओं का अर्थ बताते हैं। इस मामले में, अपने प्रकाशनों का रूढ़िवादी अधिकारियों द्वारा भी ढीली होने के लिए आलोचना की है, कुछ, व्याख्या और अनुवाद के अनुसार।

मिडरैश

मिडरैश - मौखिक टोरा, जो टीका में परंपरा का प्रतीक का एक और बहुत लोकप्रिय अनुभाग। यह विश्लेषण और यहूदी शिक्षाओं कि भाषण में, लेकिन यह भी लिखा टोरा में न केवल शामिल हैं के प्रमुख प्रावधानों की व्याख्या भी शामिल है।

शोधकर्ताओं ध्यान दें कि मिद्राश के लेखकों पाठ के शैलीगत और अर्थ सुविधाओं पर विशेष ध्यान दिया। सभी असामान्य है कि वे मिले थे, अपने पवित्र अर्थ के लिए एक संकेत के रूप में उनके द्वारा माना जाता था। यह वे पाठ की व्याख्या के लिए सभी संभव साधन को अलग करने की कोशिश कर रहे हैं।

"Darash" - इसलिए, यहां तक कि विशेष क्रिया है, जो यहूदी धर्म में बहुत आम है दिखाई दिया। उन्होंने कहा कि पवित्र पाठ में एक विशेष पवित्र अर्थ के लिए खोज कर रहा है, ज्ञान प्राप्त करने की इच्छा, पाठ में, लेखकों कई सदियों पहले का निवेश किया है।

हिंदू धर्म में टीका

टीका हिंदू धर्म में आम है। हिंदू ग्रंथों वहाँ भी है सोचा था की एक विशेष स्कूल की व्याख्या करने के लिए - मीमांसा। दर्शन में टीका - यह उनकी हिंदू ग्रंथों का पता लगाने के लिए एक अवसर है। यह मीमांसा प्राचीन भारत, दर्शन और भाषाशास्त्र के विकास के लिए एक शक्तिशाली प्रोत्साहन के रूप में कार्य किया।

इस में एक प्रमुख भूमिका संस्कृत Bhartrihari, जो वी शताब्दी ईसा पूर्व के पास रहते थे के लेखक के अंतर्गत आता है। उनके शिक्षण विचार है कि ध्वनि और अर्थ है कि यह भालू, inextricably जुड़े हुए हैं पर आधारित है।

उसका मुख्य काम करता है - संस्कृत व्याकरण और भाषाई दर्शन पर काम के साथ-साथ संस्कृत कविता का एक संग्रह। वे एशिया के इस हिस्से में वैज्ञानिक कार्यों के विकास के लिए आधार बन गया।

इस्लाम में टीका

इस्लाम में टीका वितरित। कुरान के कुछ सर्वाधिक प्रसिद्ध और पूर्ण कमेंटरी संग्रह tafsir कहा जाता है में विलय कर दिया। उनके लेखकों, जो पर टिप्पणी और मुसलमानों की पवित्र पुस्तक की व्याख्या करने में लगे हुए हैं, mufassir कहा जाता है।

Tafseer में आप इस्लामी ग्रंथों की रहस्यमय या गुप्त व्याख्याओं नहीं मिलेगा। लेखकों कुरान की एक गहरी और और पूरी समझ देने के लिए प्रयास करते हैं। इस प्रकार, पैगंबर मुहम्मद का हदीथ (यानी, अपने भाषणों और कार्रवाई है कि मुसलमानों आज अपने दैनिक जीवन में निर्देशित कर रहे हैं के बारे में कहानियां) का तर्क है कि कुरान एक बहुत अधिक समझ में छिपा हुआ है की तुलना में यह पहली नजर में लगता है। इसके अलावा, पवित्र पुस्तक सात की समझ का स्तर।

आज की दुनिया में इस्लामी संप्रदायों कि सख्ती से कुरान की गूढ़ व्याख्या निषेध, पाठ के दोहरे अर्थ को खोलने के लिए नहीं की कोशिश कर रहा है।

टीका के सिद्धांतों

टीका कई मौलिक सिद्धांतों पर आधारित है।

यह विश्वास है कि भगवान, धार्मिक साहित्य के विचार से प्रेरित पवित्र पाठ के लेखक के सृजन, पवित्र परंपरा के चर्च, पवित्र पुस्तक और आध्यात्मिक अनुभवों होने का ज्ञान की एकता का एक अभिन्न अंग के रूप में।