प्रकाशन और लेख लेखनपुस्तकों की समीक्षा

कैसे शुरुआती के लिए फ्रेंच भाषा में एक पुस्तक का चयन करने के?

किसी भी विदेशी भाषा का अध्ययन करने के लिए हो रही है, तो आप लगातार शब्दावली और भाषण के प्रशिक्षण, सुनवाई और ग्राफिक कौशल के लिए अपने आप को स्थापित करने के लिए की जरूरत है। आदर्श रूप में, सबसे अच्छी शुरुआत, बचपन में सीखने जब शाब्दिक और व्याकरण नींव के अवशोषण के रूप में अपने आप में है, तो क्या होता है। मनोवैज्ञानिक बचपन संवेदनशील अवधि माना जाता है, कि विदेशी भाषाओं सहित विभिन्न प्रकार की जानकारी, की धारणा के लिए अनुकूल है। लेकिन यह कैसे एक स्थिति है जहाँ, उदाहरण के लिए, फ्रेंच वयस्कता में की जरूरत है, और भाषा नहीं वातावरण में गोता लगाने की क्षमता में होना? शुरुआती के लिए फ्रेंच में पाठ्य पुस्तकों और पुस्तकों की सहायता करने के लिए।

कठिनाइयाँ फ्रेंच प्रस्तावों

अंत और conjugations की विशेषताओं के साथ पेश करने के बाद, कई मुहावरों और पूरे वाक्य में शब्दों की विसंगत व्यवस्था के साथ सामना कर रहे हैं। उदाहरण के लिए, कुछ विशेषण, जबकि उनमें से थोक निम्नलिखित शब्दों द्वारा परिभाषित कर रहे हैं, एक संज्ञा से पहले कर रहे हैं। कभी कभी असंभव कार्य - अपने क्रमपरिवर्तन, repetitions और intonations साथ सूत्र प्रश्नवाचक वाक्य स्थानांतरित करने के लिए, याद रखें। इन निर्माणों में भाषण का उपयोग कर के बिना, छात्र जोखिम एक लंबे समय के लिए प्रारंभिक भाषा के स्तर में रहने के लिए।

विवाद के सभी अंक, काल, प्रश्न और नकारात्मक के उपयोग में प्रशिक्षित शुरुआती के लिए फ्रेंच भाषा पर ट्यूटोरियल जाएगा स्पष्ट करें। पुस्तकें और सीडी आमतौर पर आपूर्ति की जाती है,, भाषण व्याकरण की गलतियों से दूर करने के लिए सुनने के लिए सबसे अधिक इस्तेमाल किया वाक्यांशों आगे के अध्ययन के लिए आवश्यक नींव रखना सीखने में मदद।

भाषाओं के अध्ययन में पढ़ने के महत्व

सभी भाषाविदों और polyglots एक बहुत पढ़ा है। क्यों? सबसे पहले, पढ़ने स्मृति रखने में मदद करता है और लगातार पहले से ही सीखा सामग्री को दोहराएँ। दूसरे, वहाँ शब्दावली और व्याकरण का एक नया संवर्धन है। तीसरा पढ़ने भी शुरुआती के लिए फ्रेंच में पुस्तक अनुकूलित, एक का मानना है भाषा की लय है, यह गति और शैली को चुनता है। तदनुसार, वह ठीक से, के रूप में कार्यक्रम दुभाषिया द्वारा प्रेरित नहीं बात करने के लिए शुरू होता है।

शब्दावली - सीखने का एक महत्वपूर्ण चरण

तो भाषा सीखने का उद्देश्य यह है - एक अच्छा मानक के कब्जे, कल्पना की जरूरत है। पहले यह शुरुआती के लिए फ्रेंच में एक किताब हो जाएगा। स्कूलों और विश्वविद्यालयों में से कई शिक्षकों को छोटे-छोटे वाक्यों, स्पष्ट साजिश और अजीब चित्रों के साथ सरल, यहां तक कि एक बच्चे के लाभ के साथ शुरू करने के लिए सलाह दी जाती है। ये हैं, उदाहरण के लिए, बच्चे निकोलस (ले पेटिट निकोलस) रेने गोसिनी और जीन जेक्स Semp के बारे में एक श्रृंखला। इस हंसमुख और शरारती लड़का है दुनिया भर के प्यार करता था, और उसके कारनामों के बारे में किताबें 37 भाषाओं में अनुवाद किया गया है। एक अन्य विकल्प शास्त्रीय और समकालीन लेखकों, जिसमें अपरिचित शब्द बहुत सारे नहीं हैं और अनुवाद टिप्पणियां कर रहे हैं द्वारा लघु कथाएँ होगा।

क्या शब्दों और वाक्यांशों शुरुआती के लिए फ्रेंच भाषा में किताबों से सीखा जा सकता है? सबसे पहले, ग्रीटिंग, विदाई और धन्यवाद के सबसे अधिक इस्तेमाल किया भाव। दूसरे, इस तरह के भोजन, बर्तन, कपड़े, मौसम और अधिक के रूप में कई मदों के नाम। फ्रेंच में प्रारंभिक पढ़ने के लिए किताब की साजिश के आधार पर एक अंकन भावनाओं, व्यवसायों, इलाके वर्णन या उपस्थिति भर में आ जाएगा। यह सब शब्दावली के विकास के लिए बहुत उपयोगी है और किसी भी स्थिति में उपयोगी हो सकता है।

साहित्यिक अनुकूलन

बच्चों की कहानियाँ के अलावा, आप तथाकथित अनुकूलित पुस्तकों के साथ शुरू कर सकते हैं - जिनकी भाषा जानबूझकर सामान्य या पाठकों के स्तर पर बदल जाता है। साजिश और लेखक की शैली में एक ही साथ रहता है। रूपांतरों का एक परिणाम आम तौर पर अप्रचलित शब्दों और वाक्यांशों कि व्याकरण सरलीकृत कर रहे हैं गायब हो जाते हैं के रूप में, शैली आसान और अधिक आधुनिक हो रहा है। तदनुसार, यहां तक कि माहिर फ्रेंच की प्रारंभिक अवस्था में जूल्स वर्ने, Aleksandra Dyuma, Fransuazy सगन, Antuana डे सेंट-एक्सुपेरी और दूसरों का काम करता है से परिचित हो सकता है।

पढ़ने इली फ्रांका के लेखक की विधि

इल्या Mikhailovich फ्रैंक, रूस भाषाविद, जो कई भाषाओं बोलता है, एक विधि पूरी समझ के साथ विदेशी पुस्तकों को पढ़ने में मदद करता है कि बनाया गया है। इस उद्देश्य के लिए प्रत्येक वाक्य के बाद मूल पाठ या एक पूरा सोचा डाला अनुवाद और व्याख्या के हिस्से के लिए अनुकूलित। निम्नलिखित पैरा मूल पाठ को दोहराता है, लेकिन विवरण के बिना। इस तरह से शुरुआती के लिए फ्रेंच भाषा में पुस्तकें पढ़ना, छात्र को सार्थक समूहों में विभाजित प्रस्ताव को रोकने, जहां यह आवश्यक है और महत्वपूर्ण शब्दों को हाइलाइट करने के लिए सीखता है। प्रशिक्षण के लिए कौशल एक समय में दोनों अनुच्छेदों के साथ काम करना चाहिए।

प्रभावी शिक्षण के लिए टिप्स

बस भाषा सीखने शुरू, छात्रों को अक्सर शब्दकोश में देखने के लिए है। आदेश में खोना नहीं करने के लिए और उपयोगी शब्द भूल नहीं है, आप इस तरह के रूप में Anki दूरी पुनरावृत्ति, साथ प्रोग्राम का उपयोग कर सकते हैं। आप वाक्यांश या एक शब्द के साथ कई कार्ड की स्मृति को यह करते हैं, तो प्रोग्राम उन्हें नियमित रूप से की पेशकश करेगा दोहराने - तब तक, जब तक उन्हें पता चला रहे हैं।

जब खरीदने या निशान "शुरुआती के लिए फ्रेंच" करने के लिए ध्यान देना चाहिए डाउनलोड करने। पुस्तक के वर्गों की सूची बच्चों की किताबें, साहित्यिक अनुकूलन, सरल कविताओं और कहानियों में शामिल हैं। तुरंत गंभीर काम नहीं लेते हैं। एक नियम के रूप में, बच्चों के साहित्य वहाँ उपयोगी रोजमर्रा की शब्दावली है, जो किसी भी स्थिति में लागू किया जा सकता का एक बहुत है।

मुद्रित संस्करण के अलावा, आप अपने ऑडियो संस्करण पा सकते हैं। दोनों पढ़ने और सुनने की क्षमता प्रशिक्षण एक और अधिक तेजी से भाषा अधिग्रहण को बढ़ावा मिलेगा।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hi.unansea.com. Theme powered by WordPress.