गठनभाषाओं

अंग्रेजी में परिसर वस्तु। परिसर वस्तु नियम

अंग्रेजी सीखने की प्रक्रिया में, कई कुछ कठिनाइयां का सामना करना पड़ रहे हैं। यह तथ्य यह है कि रूसी भाषा में अक्सर एक विदेशी भाषा में निहित व्याकरण घटना याद कर रहे हैं के कारण है। इस के अंग्रेजी उदाहरण में कर रहे हैं: अनिश्चितकालीन लेख, सहायक क्रिया, परिसर वस्तु, आम तौर पर एक निषेध वाक्य श्रेणियों 26 बार, कर्म वाच्य, जटिल विषय है, और दूसरों में।

परिसर के पूरक। फॉर्मूला शिक्षा और के उपयोग

यह घटना एक व्याकरण सामान्य मामले में एक संज्ञा (या सर्वनाम वस्तु में) और से मिलकर संरचना है क्रिया के अनिश्चित रूपों। रूसी भाषा में इस तब्दील जटिल अधीनस्थ खंड, जिसमें एक संज्ञा - विषय और क्रिया के साधारण - विधेय:

  • मेरी मां मुझे संस्थान में प्रवेश करना चाहते हैं। - मेरी माँ मुझे कॉलेज जाना चाहती थी होता।

इस डिजाइन रूसी भाषा में कोई analogues है। फिर भी, कई रूसी छात्रों को आसानी से डेटा व्याकरण घटना में महारत हासिल करने। एक डिजाइन भाषाई रूप के संदर्भ में उपयोग करने के लिए वास्तव में आसान और कॉम्पैक्ट है।

परिसर वस्तु। क्रियाएं

अंग्रेजी भाषा में परिसर अलावा क्रियायें समूहों के साथ प्रयोग किया जाता है।

  1. एक इच्छा और एक की जरूरत व्यक्त क्रिया - चाहते हैं (चाहते हैं), इच्छा (इच्छा, सपना), की इच्छा को (इच्छा, सपना), (मैं चाहूँगा) चाहते हैं। उदाहरण के लिए:

    - मेरी पत्नी ने मुझे एक पदोन्नति पाने के लिए चाहता है। - मेरी पत्नी इस बात का सपना देख रहा है मैं एक पोस्ट पर एक पदोन्नति मिल गया।
    - मेरी मां जितनी जल्दी संभव हो समुद्र में जाने के लिए हमें चाहता है। - मेरी माँ वास्तव में चाहता है, इसलिए है कि हम सब जितनी जल्दी हो सके समुद्र के लिए एक साथ चला गया।

  2. ज्ञान, ज्ञान व्यक्त क्रिया - सोचने के लिए (प्रतिबिंबित), (पता) पता करने के लिए, (रिपोर्ट) रिपोर्ट करने के लिए। उदाहरण के लिए:

    - उसने मुझे लगा कि यह बात वापस दे दिया है करने के लिए। - उसने सोचा कि मैं इस बात को ले आया।
    - माइक मुझे एक आलसी हड्डी होने के लिए जानता है। - माइक जानता है कि मैं आलसी हूँ।

  3. क्रिया उस उम्मीद को व्यक्त - विश्वास करने के लिए (विश्वास करते हैं), मान लीजिए की उम्मीद करने के लिए (लगता है), (गिनती मान)। उदाहरण के लिए:

    - उसे उम्मीद की मैं करने के लिए पड़ा है बेहतर परिणाम। - मैं उम्मीद है कि यह बेहतर परिणाम होगा।
    - जॉन हमेशा अपनी पत्नी का मानना था दुनिया में सबसे खूबसूरत औरत होने के लिए। - जॉन हमेशा कि उसकी पत्नी का मानना था - दुनिया में सबसे ईमानदार औरत।
    - आप लगता है उसकी समस्याओं को हल किया है के लिए? - क्या आपको लगता है कि वह सभी समस्याओं का फैसला किया?

  4. क्रिया कि एक आदेश, बलात्कार व्यक्त - (क्रम में) ऑर्डर करने के लिए। : लिखने:

    - डॉक्टर ने मुझे एक गोली दिन में दो बार लेने के लिए आदेश दिया। - डॉक्टर ने मुझे बताया गोली दिन में दो बार लेने के लिए।

डिजाइन के उदाहरण के बिना कणों का उपयोग करने के

धारणा की क्रियाओं के साथ परिसर वस्तु की घटना के मामले में (देखने के लिए -, देखने के लिए सुनने के लिए - सुनने के लिए, सूचना के लिए - नोटिस, देखने के लिए - घड़ी, निरीक्षण करने के लिए - पता लगाने के लिए), कण पर गिर जाता है:

  • मैं उसे बाहर जाने को देखते हैं। - मैं उसे घर से बाहर देखा।
    मैं उसे बाहर जा रहा है देखते हैं - मैंने देखा कि उसके घर छोड़ दें।

पिछले उदाहरण में, क्रिया एक gerund, जो प्रस्ताव एक अलग अर्थ देता है के रूप में प्रयोग किया जाता है। पहले मामले में, दूसरे उदाहरण में एक बार की कार्रवाई (घर से बाहर) देख रहा है एक आदमी, एक निश्चित प्रक्रिया ने संकेत दिया है, तो क्रिया समाप्त होने -ing द्वारा व्यक्त की है।

निम्नलिखित जोड़े तुलना करने के लिए सबसे अच्छा उदाहरण के एक बेहतर समझ के लिए:

  • मैं उसके कमरे में प्रवेश देखा। - मैं के रूप में वह कमरे में प्रवेश किया देखा।
    मैं उसके कमरे में प्रवेश देखा। - मैंने देखा है के रूप में वह कमरे में आया।
  • उन्होंने कहा कि फ्रेड ऊपर जाना सुना। - वह सुना फ्रेड सीढ़ियों पर चढ़ गए।
    उन्होंने कहा कि फ्रेड ऊपर जा रहा सुना। - वह सुना फ्रेड सीढ़ियों से ऊपर आ रहा है।

इस प्रकार, जटिल जोड़ के माध्यम से यह एक बार की कार्रवाई, और एक विशिष्ट प्रक्रिया के रूप में व्यक्त किया जा सकता है। अक्सर, जब रूसी भाषा में इस लिंक बेहोश अनुवाद।

यदि क्रिया को देखने के लिए, "समझ" के अर्थ में प्रयुक्त सुनने के लिए, जिस स्थिति में परिसर वस्तु लागू करने के लिए कोई जरूरत नहीं है। जटिल की आपूर्ति करता है इस मामले में आम तौर पर उपयोग करने के लिए लागू नहीं होता। एक उदाहरण खंड का उपयोग कर सेट किया जाना चाहिए,।

  • मैंने देखा कि वह दूर जाने के लिए एक इच्छा थी। - मैं समझता हूँ कि वह छोड़ने के लिए चाहता है।

परिष्कृत अतिरिक्त के उपयोग के कारण होने की verbs करने के लिए, बनाने के लिए, यह बताने के लिए

यह भी निषेध या अनुमति को संकेतित करते क्रियाओं के एक नंबर याद करने के लिए आवश्यक है (जाने के लिए - चलो, बनाने के लिए - बनाने के लिए, के लिए - निपटान के लिए, पैदा करने के लिए - कारण, बल) जिसके साथ परिसर वस्तु के कण के बिना इस्तेमाल किया:

  • मेरे बचपन में मेरी मां नेवर लेट मी चलना जब तक मैं अपना होमवर्क किया था। - एक बच्चे के रूप में, मेरी माँ कभी नहीं जब तक मैं सबक करना मुझे टहलने के लिए चलते हैं।
  • मुझे इन भयानक बातें करते हैं मत करो! - मुझे इन भयानक बातें करते हैं मत करो!
  • आप उसे लगता है कि आप कर के रूप में कारण! - आप अपनी राय थोपने का है! (आप उसके साथ ही आप कर के रूप में लगता है कि कर)।

परिसर के अलावा और लौकिक श्रेणी

डिजाइन परिसर वस्तु क्रिया के साधारण, विभिन्न रूपों vidovremennyh में इस्तेमाल किया जा सकता उदाहरण के लिए:

  • सक्रिय आवाज। जब मैं छोटी थी, मेरी मां मुझे अकेला चलते हैं कभी नहीं। - जब मैं छोटी थी, मेरी माँ मुझे अकेला नहीं जाने देंगे।
  • निष्क्रिय आवाज। मेरे पिता चाहते हैं मुझे क्षेत्र फुटबॉल टीम में लेना होगा। - मेरे पिताजी ने मुझे क्षेत्रीय फुटबॉल टीम लेना चाहता है। मैंने कभी नहीं जाना जाता है मेरी बहन को दंडित किया गया है। - मैं अपनी बहन को सजा कभी नहीं देखा।
  • बिल्कुल सही आकार। केवल मेरे दोस्त ने मुझे पता था कि flunked की है। - बस मेरा एक दोस्त पता था कि मैं परीक्षा में फेल।
  • सतत रूपों। ऐन घर के आसपास चलने बूढ़ी औरत को देखा था। - एन देखा के रूप में बूढ़ी औरत घर के आसपास चलता है। मैंने सुना है ऐलिस एक कानाफूसी में बोल। - मैं किसी एक कानाफूसी में बात कर के साथ ऐलिस सुना।

बिल्कुल सही रूप जटिल अतिरिक्त: जब उपयोग करने के लिए?

बिल्कुल सही टाइम्स समूह - रूसी छात्रों के लिए सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक। "वर्तमान + अतीत = पूरा" की जटिल प्रणाली जो अंग्रेजी सीख रहे हैं उन के लाभ के लिए जाना नहीं करता है: के लिए कुछ ऐसा मुश्किल है और यह स्पष्ट नहीं है यह आसान है कि अपनी पढ़ाई का परित्याग करने के व्याकरण के दूरदराज के जंगली इलाके में जाने के लिए की तुलना में। और यदि हम शीर्ष बार और जटिल पूरक के साथ एक जटिल के बारे में बात कर रहे हैं कोठरी में इस घटना का अध्ययन करने में देरी नहीं करनी चाहिए। वास्तव में, सब कुछ बहुत सरल है। इस प्रकार के आदर्श के प्रस्तावों के लिए एक कार्रवाई मुख्य धारा में घटनाओं से पहले प्रतिबद्ध, उदाहरण के लिए व्यक्त करता है:

  • ऐलिस की उम्मीद मुझे एक नौकरी मिल गई है करने के लिए। - ऐलिस एक नौकरी खोजने के लिए मुझे उम्मीद थी।

इस प्रस्ताव का अनुवाद सही (कार्रवाई है कि पहले जमीन हुआ) सूत्र द्वारा व्यक्त माना जाता है: + वेद / 3 के लिए (, अगर यह नियमित क्रियाएं के एक समूह के अंतर्गत आता है, एड न खत्म होने वाली क्रिया, या फार्म 3 असामान्य की श्रेणी अगर) ।

जटिल परिवर्धन के विशिष्ट उपयोगों

इस डिजाइन एक और व्यक्ति के अनुरोध पर निष्पादित क्रिया व्यक्त करता है।

  • विधेयक बाल काटने है चाहता है। - बिल एक बाल कटवाने चाहता है। (दूसरे शब्दों में, इस प्रक्रिया के अनुरोध पर नाई प्रदर्शन करेंगे)।
  • निक अपने कार मरम्मत की है जा रहा है। - निक कार ठीक करने के लिए जा रहा है। (यही कारण है, वह सर्विस स्टेशन में उसे ठीक किया।)
  • नीना उसकी दादी, जबकि वह काम करता है का ध्यान रखा गया है। - मेरी दादी के लिए नीना के बाद देखा, जबकि वह काम करता है।
  • हम अपने फर्नीचर साफ है क्योंकि यह shabby.- बन गया है हम अपने फर्नीचर साफ करना चाहते हैं, क्योंकि यह वास्तव में मला करना चाहते हैं।
  • मैं बुना हुआ कल मेरी स्वेटर था। - मैं अपने आप को कल एक स्वेटर बुना हुआ। (यही कारण है, यह महिला खुद के अनुरोध पर किया गया था।)
  • मैरी ने अपनी पोशाक ऊन से बना है चाहता था। - मैरी उसकी ड्रेस ऊन से बना था चाहता है।

परिसर के पूरक। कौशल प्रशिक्षण के उद्देश्य से व्यायाम

कौशल परिसर वस्तु नीचे सूचीबद्ध अभ्यास के समुचित उपयोग करने के लिए पिछले उदाहरण सीखने के बाद प्रदर्शन कर रहे हैं।

  1. में रूसी अनुवाद।

    मैंने कभी नहीं सुना है उसे फ्रेंच बोलते हैं।
    वह उसे उससे शादी करना चाहता है।
    जैसा कि आप उम्मीद मुझे चले गए हैं किया था?
    शादी उसके बच्चे के बाद जब वह बीमार हो गया था देखा था।
    मैं उसे हमारे क्षेत्र का सबसे प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय से स्नातक किया है करने के लिए पता था।

  2. कोष्ठक का विस्तार करें, अध्ययन डिजाइन (परिसर वस्तु व्याकरण नियम) का उपयोग कर।

    हर कोई विचार (वह, मर)।
    Milly (उसकी बेटी, हो जाते हैं) एक अभिनेत्री के वांछित नहीं किया है।
    वह (वह, पानी) फूल देखा था।

  3. अंग्रेजी में अनुवाद किया।

    हर कोई सुना है कि कैसे वह अपने पति के साथ बहस की।
    माइक सोचा था कि मैं पहले से ही घर पर था।
    माँ अक्सर मुझे होमवर्क करना पड़ता है।
    तुम उसे उसके छोड़ने के लिए आशा करते थे?
    डॉक्टर ने मुझे बिस्तर पर आराम परेशान नहीं दूँगा।

के उपयोग के कौशल की आपूर्ति और ऊपर के उदाहरण आप ध्यान से बाहर काम करना चाहिए परिसर वस्तु के गठन के लिए।

एक जटिल विषय

जटिल विषय - अंग्रेज़ी में, वहाँ एक और निर्माण जटिल प्लग के समान है। वाक्यात्मक घटना विषय एक संज्ञा या सर्वनाम और क्रिया के साधारण द्वारा व्यक्त की एक जटिल है।

  • इस बूढ़े आदमी गंभीर रूप से बीमार होने के लिए कहा गया था। - कहा जाता है कि बूढ़े आदमी गंभीर रूप से बीमार है।

जैसा कि उदाहरण से देखा जा सकता, संज्ञा क्रिया के साधारण के लिए एक अतिरिक्त लिंक से जुड़ा है क्रिया के रूप निष्क्रिय आवाज में। वाक्य रचना के इस भाग को इस प्रकार के रूप में व्यक्त किया जा सकता है:

  • माना जा करने के लिए करने के लिए - कि सुझाव देते हैं;
  • ; कि सुना है - करने के लिए सुना जा
  • ; विश्वास है - करने के लिए विश्वास किया जाए
  • करने के लिए जाना जाता है - यह है कि जाना जाता है;
  • ; कि घोषित - करने के लिए घोषित किए जाने वाले
  • उम्मीद की जा करने के लिए - उम्मीद है।

नोट: क्रिया बंध एक समय श्रेणी प्रस्तावों और संज्ञा की संख्या के अनुसार परिवर्तित करने की।

उदाहरण:

  • वह एक विश्व प्रसिद्ध नर्तकी के रूप में जाना जाता है। - यह ज्ञात है कि वह एक विश्व प्रसिद्ध नर्तकी थी।
  • एन अंग्रेजी परीक्षा उत्तीर्ण करना माना जाता था। - मुझे विश्वास है कि अन्ना अंग्रेजी में परीक्षा पास।
  • राष्ट्रपति कुछ राजनीतिक परिवर्तन करने की उम्मीद है। - यह उम्मीद है कि राष्ट्रपति कुछ नीति में परिवर्तन कर देगा।
  • Apocalypses माया कैलेंडर के अनुसार 2012 में किया गया है चाहिए था। - पता चलता है कि दुनिया 2012 में समाप्त होगा, मायन कैलेंडर के अनुसार।
  • मैरी शादी करने के लिए सुना है। - आप सुन कि मेरी शादी कर रहा है था।

जटिल विषय और अस्थायी आकार

जटिल विषय सक्रिय या निष्क्रिय आवाज, सही आकार या लंबे समय तक कार्रवाई प्रपत्र जिसमें क्रिया के साधारण रूपों में से किसी के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।

  • कुत्ता जंगल में पाया जा करने के लिए कहा जाता है। - यह कहा गया था कि कुत्ते जंगल में मिला था।
  • लड़कों के खेल competition.- घोषणा की है कि लोग एक खेल के आयोजन को जीतने जीत लिया है करने के लिए घोषणा की गई।
  • वह देश छोड़ दिया है चाहिए था। - वह देश छोड़ने के लिए चाहिए था।
  • किताब में कई बार प्रकाशित किया गया है करने के लिए जाना जाता था। - यह ज्ञात है कि किताब में कई बार पुनः प्रकाशित किया गया था।

सक्रिय जमानत के रूप में जटिल विषय

इन संरचनाओं, निष्क्रिय आवाज में इस्तेमाल करने के अलावा, जटिल विषय क्रियाओं के साथ प्रयोग किया जा सकता है, लगता है, प्रकट करने के लिए बाहर बारी करने के लिए, सक्रिय आवाज के रूप में होने के लिए करने के लिए:

  • यह आदमी एक चोर हो रहा है। - ऐसा लगता है कि इस आदमी - एक चोर।
  • ऐन कुछ भी एहसास हो गया को नहीं मालूम था। - यह तो मेरी कुछ भी समझ में नहीं आया लग रहा था।
  • वह तुमसे मिलने के लिए ऐसा हुआ था? - वह संयोगवश, मैं नहीं तुम से पहले देखा है?
  • इस गर्वित औरत बहुत conversable प्रतीत होता है। - यह पता चला कि इस औरत बहुत उधम मचाते मिलनसार है।
  • जॉन मास्को के लिए छोड़ दिया है करने के लिए एक दिन पहले दिखाई दिया। - यह पता चला, जॉन कल मास्को के लिए छोड़ दिया है।
  • परीक्षण निकला अपने समूह के प्रत्येक व्यक्ति के लिए मुश्किल हो जाए। - यह पता चला, नियंत्रण अपने समूह में सभी के लिए मुश्किल था।

उपयोग के नियमों की पूरी आत्मसात के लिए जटिल विषय डिजाइन के साथ करने के लिए सुनिश्चित करने के लिए और होने की संभावना को परिचित होना चाहिए।

  • पिताजी बाइक की मरम्मत के लिए निश्चित है। - पोप जरूरी एक साइकिल ठीक।
  • ऐन ट्रेन याद आती है की संभावना है। - Anya शायद ट्रेन के लिए देर हो।

कैसे जटिल विषय में जानने के लिए

बस के रूप में परिसर वस्तु के मामले में, झूठी अभ्यास उत्पादक को प्रशिक्षण अनुक्रम से विकसित किया जा के लिए व्यायाम (एम। ई अनुवाद)।

  1. में रूसी (रूस में अंग्रेजी से अनूदित) अंग्रेजी से अनुवाद:

    उसके साथ बहस करने की कोशिश मत करो: वह सब कुछ पता करने की अपेक्षा की।
    किताब खो दिया गया है माना जाता है। सौभाग्य से, मुझे मिल गया।
    मेरी उपस्थिति की आलोचना मत करो! मैं एक मॉडल बनने के लिए माना जाता रहा हूँ!

  2. सजा की व्यवस्था और में रूसी का अनुवाद (सही क्रम में एक वाक्य में शब्दों की व्यवस्था और सेट)।

    महिला, जीता है, माना जाता है, में, प्रतियोगिता, है।
    बेशक, पिताजी, मरम्मत करने के लिए, बाइक है।
    तुम्हें पता है, किया था, वह, हो, पूरा करने के लिए?

  3. अंग्रेजी में रूस से अनुवाद (अंग्रेजी में रूस से अनुवाद)।

    ऐसा लग रहा था कि मेरी प्यार हो गया है।
    यह पता चला कि बार्ट कल रात चला गया था।
    माँ का होमवर्क कराने में मदद करने के लिए निश्चित है।
    यह उम्मीद है कि बच्चे को ठंड के मौसम में जन्म लेगा।
    उन्होंने कहा कि तथ्य यह है कि मैं में देने पर गिना जाता है।
    आप लापरवाह केश मिला है। आप एक बाल कटवाने की जरूरत है।

परिसर वस्तु - लाइन बातचीत

आदेश रोजमर्रा की संचार के लिए इसका इस्तेमाल करने में भाषा सीखने की शुरुआत में, कई लोगों को लगता है कि व्याकरण ज्ञान अड्डों पूरी तरह से बेकार लगता है। लेकिन शाब्दिक इकाइयों का कब्जा - यह बात करने की क्षमता नहीं है। बल्कि, इस तरह के एक व्यक्ति को एक "चलने शब्दकोश" के रूप में, सही समय पर अनुवाद टोकन पाने के कार्य करता है। अंग्रेजी संचार - एक विदेशी भाषा में अपने विचारों को एक साथ लिंक और उन्हें व्यक्त करने के लिए की क्षमता है। और बस व्याकरण इस प्रकार एक लिंक है कि आप सही तरीके से और तार्किक अपने विचारों को व्यक्त करने की अनुमति देता है। यह दोनों छोटे नियम, फ़ुटनोट, और पूरे व्याकरण सिस्टम पर लागू होता। इस मामले में, इस तरह के जटिल अलावा और विषय के रूप में घटना का अध्ययन करने की जरूरत है, जो अपने आप पता चलता है। ये व्याकरण अखबार पत्रिकाओं में प्रयोग किया जाता रूपों, साहित्यिक पत्रिकाओं, और बोलने में। यह विशेष रूप से अंग्रेजी में परिसर वस्तु के उपयोग पर लागू। संक्षिप्तता और अपने आकार की संक्षिप्तता हमें सबसे सटीक और प्राप्तकर्ता (जो वक्ता को सुनता है) करने के लिए समझ में आता विचारों को व्यक्त करने के लिए अनुमति देता है। परिसर वस्तु सक्रिय रूप से इतने पर डी विदेशी गाने, फिल्मों, प्रसारण के ग्रंथों में प्रयोग किया जाता है, और।

एक जटिल विषय है और कर्म वाच्य - एक ही घटना?

जो लोग कम या ज्यादा अंग्रेजी व्याकरण के साथ परिचित, सक्षम हैं इन दोनों संरचनाओं की समानता समझ। दरअसल, जटिल रूपों के गठन के लिए एल्गोरिथ्म गठन दायित्व का बहुत अच्छा ज्ञान होना चाहिए। निष्क्रिय आवाज - एक व्याकरण घटना है, जिसके द्वारा उदाहरण के लिए, एक वाक्य में इस विषय पर एक प्रभाव का संकेत है:

  • घर से निकाल दिया गया है। - घर में आग पर है।

इस प्रस्ताव से देखा जा सकता है, घर आग के संपर्क में है। यह कर्म वाच्य है। विषय के रूप में यह व्याकरण घटना चेतन संज्ञाएं, उदाहरण के लिए कार्य कर सकते हैं:

  • महिला दंडित किया जाता है। - महिला दंडित किया गया था।

कर्म वाच्य के रूप में एक जटिल विषय की "फ़्रेमिंग" के साथ मेल खाता:

  • महिला देश छोड़ने के लिए कहा है। - वे कहते हैं कि वह देश छोड़ दिया।

चेतावनी! निष्क्रिय आवाज और केवल बाहरी रूप में जटिल विषय मेल खाना! इन डिजाइनों के अनुवाद अलग हो जाएगा!

तो तुलना क्या आप की जरूरत है? यह जटिल विषय को सक्रिय रूप से भाषण में metabolized लिए आवश्यक है। एक निष्क्रिय के गठन की मूल बातें जानने के बाद, आप आसानी से कलम और कागज का टुकड़ा की मदद के बिना, भाषण में होने की जटिल आकार बना सकते हैं।

इस प्रकार, जटिल विषय, परिसर वस्तु - जैसे भाषाई घटना है कि रूसी भाषा में निहित नहीं हैं। ऐसा लगता है बारीकियों और विदेशी संरचना का एक बहुत नियम सीखने की प्रक्रिया पेचीदा है। वास्तव में, यह कोई बड़े सौदा है। मुख्य बात - प्रशिक्षण अभ्यास पूरा करके प्राथमिक कौशल को पूरा करने, और फिर भाषण में इन परिसरों में प्रत्यक्ष उपयोग करने के लिए ले जाने के लिए सुनिश्चित हो।

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hi.unansea.com. Theme powered by WordPress.