गठन, भाषाओं
बात क्या है, और क्यों यह एक गंदा शब्द माना जाता है
संज्ञा "प्राणी" क्रिया से बनते "do" मूल रूप से पूरी तरह से हानिरहित भी ऊंचा मूल्य था। आज इस अर्थ केवल भाषण के एक स्थिर आंकड़ा में संरक्षित है। यदि "भगवान के प्राणी" कोई नकारात्मकता अभिव्यक्ति में मौजूद है, अभिव्यक्ति "नीच प्राणी" पहले से ही अर्थपूर्ण रंग है और एक अभिशाप के रूप में देखा जाता है। यह क्यों होता था, और आधुनिक अर्थ में क्या प्राणी?
निर्माण, भगवान के द्वारा बनाई गई
पुरानी स्लाव शब्द "प्राणी" में है कि क्या मानव, पशु या कीट, किसी भी जीवित प्राणी को दर्शाता है। इस व्याख्या एक लंबे समय के लिए रखा गया था। उपन्यास "अपराध और सजा" से प्रसिद्ध वाक्यांश ले लो, "बात मैं कांप रहा हूँ या सही है?"
जाहिर है, जब एफ एम Dostoevsky रैस्कोलनिकोव फेंकने का वर्णन करता है, वह चरित्र गुणों जानवरों नहीं कर रहे हैं देता है, लेकिन केवल अपने विचारों की तराई को दर्शाता है। इस संदर्भ में बात क्या है? सबसे अधिक संभावना है, वहाँ असहाय, निष्प्राण, कायर लोगों के लिए है।
पहले से ही बाइबिल दृष्टान्तों शब्द "रचना" ज्यादातर हमारे भाइयों के खिलाफ के आवेदन की प्रवृत्ति में। के बाढ़ की कथा याद करते हैं, भगवान "जोड़ी पर हर प्राणी," यह है कि, अलग लिंगों स्थलीय जीव के प्रतिनिधियों द्वारा बनाया गया संदूक में इकट्ठा करने के लिए नूह से कहा। हालांकि यह अब है, जब वे मानव जाति के अस्तित्व के अस्थायित्व के बारे में बात, यह संभव वाक्यांश सुनने के लिए कि "हम परमेश्वर के सभी जीव हैं," और आक्रामक कोई बात नहीं है।
शब्द गठन की बारीकियों
एक "बात" व्युत्पत्ति के संदर्भ में क्या है? यह मान लेना कि क्रिया "बनाने के लिए" की एक व्युत्पन्न "रचना" है, निम्नलिखित मामलों में के रूप में एक ही तरह से तार्किक होगा:
- बनाने - काम;
- बना सकते हैं - निर्माण;
- करते हैं - कार्य;
- सिद्ध - सिद्धि।
लेकिन रूसी भाषा संज्ञाओं में अलग अलग तरीकों से गठित किया जा सकता। प्रत्यय "-ni-" उपरोक्त उदाहरण में प्रयोग किया जाता है, तो इस तरह के "रिंगर", "बिस्कुट", "रक्षक" के रूप में शब्द प्रत्यय "-ar-" की जड़ तक संलग्न द्वारा बनते हैं।
आप अन्य जोड़ों में ले सकते हैं, "जलने - धुएं", "व्यवहार करता है - एक आरोग्य", "मेल बचाता है - डाकिया", आदि ऐसा लगता है कि प्राणी - यह कुछ भगवान बनाया है ... घरेलू सामान के सेट, आदमी द्वारा बनाई गई चीजों - तुलना बर्तन के लिए।
अप्रत्यक्ष गालियां बकने की क्रिया
धीरे-धीरे मूल अर्थ मिट, और यद्यपि जिंदा "प्राणी", केवल प्राणियों के लिए लागू किया गया था, लेकिन आत्मा नहीं है। रूस में, शब्द पुराना कहा जा सकता है, अब, कोई भी जानवर या पक्षी जीव कहा जाता है, लेकिन यूक्रेनी और आज "जानवर" में "tvarina" की तरह लगता है।
अब यह अनुमान लगाना कि एक नकारात्मक अर्थ में ऐसी बात मुश्किल नहीं है। एक अभिशाप के रूप में शब्द उच्चारण - यह एक आदमी एक बकरी, भेड़, मवेशी और अन्य ऐसे अनाकर्षक भाव कॉल करने के लिए की तरह है। यह अपने शुद्ध रूप में कोई गलत भाषा का प्रतीत हो रहा है, लेकिन आसानी से वार्ताकार कारण आघात। इसलिए यह, इस तरह के शब्दों से बचना अधिक सहिष्णु और हमारे आसपास के लोगों के लिए kinder होने के लिए बेहतर है।
Similar articles
Trending Now