गठन, भाषाओं
कातालान भाषा - विशेषता विशेषताएं जहां वे कातालान बोलते हैं
कातालान भाषा इंडो-यूरोपीय परिवार के ऑक्सिटानो-रोमांस उप समूह से संबंधित है क्या एंडोरा के रियासत में राज्य है कैटलन बोलने वाले लोगों की कुल संख्या लगभग 11 मिलियन है अक्सर यह भाषा स्पेन के स्वायत्त समुदायों (बेलिएरिक द्वीप और वालेंसिया), इटली (अल्ग्होरो शहर, जो सार्डिनिया के द्वीप पर स्थित है) और फ्रांस (पूर्वी पायरिएंस) के क्षेत्र में सुनाई जा सकती है।
सामान्य जानकारी और संक्षिप्त विवरण
XVIII सदी में, इस तथ्य के कारण कातालान भाषण के कई नाम थे कि इसका उपयोग विभिन्न क्षेत्रों में किया गया था। इस दिन के लिए, दो शब्द हैं जो इस भाषा को दर्शाते हैं, कातालान-वेलेन्सियन-बैलेरिक (मुख्य रूप से वैज्ञानिक साहित्य में प्रयोग किया जाता है) और वैलेंशियाियन। बाद वाला विकल्प विशेष रूप से उन लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है जो वालेंसिया (स्पेन का हिस्सा) के स्वायत्त समुदाय में रहते हैं। वहाँ एक दुर्लभ नाम भी है "Mallorquin", जो अनौपचारिक मामलों में प्रयोग किया जाता है (बेलिएरिक आइलैंड्स, मैलोरका राज्य)।
बोलने वालों की संख्या (कम से कम 11.6 मिलियन लोगों) के संदर्भ में कातालान रोमांस समूह में एक सम्माननीय छठे स्थान लेता है। यह स्पेनिश, इतालवी, फ्रेंच, पुर्तगाली और रोमानियाई से आगे है हर रोज़ भाषण में उपयोग की शुद्धता के लिए यूरोपीय संघ में कैटलन भाषा 14 वें स्थान पर है।
लिखित रूप से, लैटिन स्क्रिप्ट का इस्तेमाल किया जाता है: उदाहरण के लिए, अक्षर- ,-, -एल-एल-, -आईग, जो कि कहीं भी नहीं मिले हैं। ध्वन्यात्मक और व्याकरण से संबंधित भाषा की विशिष्ट विशेषताएं, स्वर स्वरों की संख्या (रोमांस समूह में हैं, कातालान में आठ हैं) और नाम से पहले विशेष लेख के उपयोग में।
जनवरी 200 9 में, दुनिया में सबसे लंबे समय तक एकालाप (124 घंटे लगातार भाषण) के लिए एक रिकॉर्ड स्थापित किया गया था। इसके अधिकांश कातालान में उच्चारण किया गया था रिकॉर्ड के लेखक पेर्पिग्नन लुइस कूल्ट थे
मूल और विकास का इतिहास
यह माना जाता है कि कातालान भाषा को दूर एक्स शताब्दी में प्रारम्भ करना शुरू हुआ, क्योंकि "उपदेशों के उपदेशों" की बोली का उपयोग करते हुए सबसे पहले स्मारकों, जो पहले मिल चुके थे, इस शताब्दी की तारीख यह इबेरियन प्रायद्वीप के उत्तरी भाग में लोक लैटिन के आधार पर उठी। देर से मध्य युग के दौरान कातालान को प्रतिष्ठित माना जाता था और अक्सर साहित्य में प्रयोग किया जाता था (ओसीटियन में लिखे गए कवियों, दर्शन और यहां तक कि विज्ञान)।
तेरहवीं शताब्दी के बाद से, एक स्वतंत्र भाषा बनने के लिए बोली धीरे-धीरे अपनी स्थिति को मजबूत करती है। उस समय, कातालान के उपयोग के साथ रमन लोल धार्मिक, दार्शनिक और कलात्मक विषयों पर काम करता था। भाषा के लिए वास्तव में स्वर्ण युग पंद्रहवीं सदी था। सबसे नायाब और उज्ज्वल मास्टर, जो कविता में इस भाषा का उपयोग करने वाले पहले में से एक थे, अउसियास मार्क बन गए गद्य की प्रधानता, ज़ाहिर है, उपन्यास "ट्रिरेंट व्हाईट" और "कुरियेल और गुएल्फ़" का है, जिसका लेखक जोनॉट मार्टोरेल था
XIX सदी की शुरुआत में कातालान भाषा ने अपनी पूर्व महानता खो दी थी इसका कारण सामाजिक और राजनीतिक संभ्रांत था, जो सक्रिय रूप से कास्टेलियन (स्पैनिश का प्राचीन नाम) का उपयोग करना शुरू कर दिया था। साधारण लोगों और पादरियों के लिए धन्यवाद, जिन्होंने रोज़मर्रा की जिंदगी में कातालान का प्रयोग करना जारी रखा, भाषा मर गई नहीं
1 936-19 3 9 के गृहयुद्ध के बाद और बोलचाल और लिखित भाषण में बोली भाषा का इस्तेमाल करने के लिए फ्रेंको की जीत पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। स्पेन में उस समय वहां भी एक कानून था जिसके अनुसार कातालान का उपयोग करने वाला व्यक्ति आपराधिक दंड के अधीन था। देश में लोकतंत्र के उद्भव के कारण कुछ क्षेत्रों के स्वायत्तीकरण हुआ, जिसके परिणामस्वरूप भाषा फिर से राज्य की स्थिति प्राप्त हुई।
वर्तनी
कातालान स्क्रिप्ट में लैटिन वर्णमाला का उपयोग डैरिकिटिकल मार्क्स के साथ किया जाता है। इस वर्तनी की विशेषताओं में निम्नलिखित हैं:
- दोगुनी पत्र एल के बीच अंतर बिंदु का उपयोग: इंटेल • लिगींट - चतुर;
- संयोजन -ig- का प्रयोग करें, जो कि मैग, फिग, आदि जैसे शब्दों में ध्वनि [ʧ] को दर्शाता है;
- पत्र टी का उपयोग, जो निम्नलिखित विस्तारित व्यंजन टीएल, टीएल, टीएन और टीएम: सेटमैन - एक सप्ताह, बिटलेट - टिकट को दर्शाता है;
- संयोजन tz, ts, tj, tg एक affricate संकेत करने के लिए उपयोग किया जाता है।
स्वरों की विशिष्ट विशेषताएं
इस प्रकार की ध्वनि की एक विशेषता है-ए को छोड़कर लैटिन मूल के शब्दों के अंत में स्वरों का गायब होना। यह सुविधा पहले सभी को कातालान इटालो-रोमांस और वेस्ट-इबेरियन उपसमूहों की भाषाओं से अलग करती है। इन उप-परिवारों की भाषाएं सभी अंतिम स्वरों को संरक्षित करती हैं कातालान और ओकटाइन में कई आम मोनोसेलेबिक शब्द हैं और कई डिफाथोंग हैं दो उपर्युक्त भाषाओं के बीच का अंतर ओपन ओ ध्वनि के लिए डीफ़थॉन्ग एयू की कमी है।
कातालान लैटिन मूल Ŏ और s> के संक्षिप्त टकराव स्वरों के खुला उच्चारण को संरक्षित करके स्पेनी से अलग है। अक्षरों के संयोजन- शब्दों के मध्य में एएसीटी में कमी आती है और -ET को जाता है। यह सुविधा कातालान और पश्चिमी रोमांस समूह (ओसीटान और लैंगडोक बोली) की भाषा के लिए आम है।
व्यंजनों की विशेषताएं
इस प्रकार की आवाज को बहरे-टी, -सी,-पी के संक्रमण के द्वारा आवाज उठाई-डी, -जी-, -बी के रूप में देखा जाता है। यह सुविधा वेस्ट रोमनसाक उपमहाद्वीप के साथ कातालान को एकजुट करती है गैलो-रोमांस ग्रुप के साथ, यह भाषा प्रारंभिक ध्वनियों के संरक्षण से संबंधित है, फ्लोरिडा, पीएल, सीएल, उन आवाजों वाले व्यंजनों के प्रतिस्थापन के साथ, जिनके बाद के शब्द एक व्यंजन या स्वर के साथ शुरू होते हैं। अंतरवृत्त-एन से बाहर निकलने की प्रक्रिया, जो अशिष्ट लैटिन के समान है और ध्वनि के अंतिम व्यंजन के तेजस्वी, ओटान्टिन और लैंग्डियन बोली के साथ कातालान को एकजुट करती है।
- मूल सुविधाओं पर विचार करें जो रोमांस समूह की भाषाओं में नहीं होते हैं:
- लैटिन व्यंजन-डी ध्वनि-यू बन जाता है;
- समापन- टीआईएस -यू में जाता है (केवल दूसरे व्यक्ति के लिए बहुवचन);
- लैटिन परिमित ध्वनियों का एक संयोजन-सी + ई, आई → -यू (नोट क्र्यूम → सीयू)
जाति
उन क्षेत्रों के विभिन्न क्षेत्रों में, जहां वे कातालान बोलते हैं, उनके प्रभाव के तहत विभिन्न बोलियों को दिखाई दिया। सबसे महत्वपूर्ण, साथ ही उनकी घटना की जगह पर विचार करें:
- दक्षिणी इटली में सिसिली;
- पट्टियों की बोली, जिस पर पिछली सदी के दूसरे छमाही तक प्रवासियों ने बात की थी, और बाद में - वालेंसिया के दक्षिण के उनके वंशज, मेनोर्का शब्दावली के लिए, यह अरबी और फ्रेंच शब्दों के एक भाग पर आधारित था;
- पैनेचो (मुर्सिया के स्वायत्त समुदाय) की बोली का गठन कैटलन भाषा से प्रभावित था। देश की उत्पत्ति - स्पेन;
- सिसिली, दक्षिण इटली;
- बोलचाल चुरु, वालेंसिया के स्वायत्त समुदाय के हिस्पैनिक क्षेत्रों का क्षेत्र;
- नियपोलिटन भाषा, देश - इटली
Similar articles
Trending Now